逐逐烟波重迭迭，几时能彀此身闲？”行者闻说，笑呵呵道：“师要身闲，有何难事？若功成之后，万缘都罢，诸法皆空。那时节，自然而然，却不是身闲也？”长老闻言，只得乐以忘忧。放辔催银-，兜缰趱玉龙。师徒们上得山来，十分险峻，真个嵯峨好山：巍巍峻岭，削削尖峰。湾环深涧下，孤峻陡崖边。湾环深涧下，只听得唿喇喇戏水蟒翻身；孤峻陡崖边，但见那——出林虎剪尾。往上看，峦头突兀透青霄；回眼观，壑下深沉邻碧落。上高来，似梯似凳；下低行，如堑如坑。真个是古怪巅峰岭，果然是连尖削壁崖。巅峰岭上，采药人寻思怕走：削壁崖前，打柴夫寸步难行。胡羊野马乱撺梭，狡兔山牛如布阵。山高蔽日遮星斗，时逢妖兽与苍狼。草径迷漫难进马，怎得雷音见佛王？
逐句释义：
逐逐烟波重迭迭，几时能彀此身闲？”
“随着烟雾缭绕的波浪层层叠叠，什么时候能够真正地放松下来呢？”行者闻说，笑呵呵道：“师要身闲，有何难事？若功成之后，万缘都罢，诸法皆空。那时节，自然而然，却不是身闲也？”
“孙悟空听后笑着说：‘师傅想要身体轻松自如，有什么难的呢？一旦功成名就，所有的烦恼和牵绊都将消散，一切法门都会归于空寂无物。那时候，自然而然地，岂不是身心都轻松自在吗？’”长老闻言，只得乐以忘忧。放辔催银-，兜缰趱玉龙。
“听完悟空的话，长老也只能开怀大笑，忘却忧虑。他放快马，催促着骏马前进；同时，他也加快了速度，驾驭着如玉龙般威武的马匹。”师徒们上得山来，十分险峻，真个嵯峨好山：巍巍峻岭，削削尖峰。湾环深涧下，孤峻陡崖边。湾环深涧下，只听得唿喇喇戏水蟒翻身；孤峻陡崖边，但见那——出林虎剪尾。往上看，峦头突兀透青霄；回眼观，壑下深沉邻碧落。上高来，似梯似凳；下低行，如堑如坑。真个是古怪巅峰岭，果然是连尖削壁崖。巅峰岭上，采药人寻思怕走：削壁崖前，打柴夫寸步难行。胡羊野马乱撺梭，狡兔山牛如布阵。山高蔽日遮星斗，时逢妖兽与苍狼。草径迷漫难进马，怎得雷音见佛王？
“师徒俩踏上了崎岖的山路，只见山势陡峭，真是险象环生。只听“唿喇喇”一声，一条戏耍的水蟒翻腾着从深渊中跃出；再往上看，一座山峰直插云霄，如同一根直指苍穹的青天长柱；低头望去，山下幽深的山谷里，仿佛有一片碧绿的海洋。山路高低起伏，一会儿像梯子一样高耸入云，一会儿又像凳子一般平坦。前方是一座奇形怪状的山峰，让人感到既神秘又惊心动魄；而山脚下，打柴人难以通行，只能小心翼翼地一步步前行。山上的动物们四散奔逃，狐狸、山羊等野生动物在山谷中摆开阵势，凶猛地对峙着。山峰之高，几乎遮住了天空中的日月星辰。时不时会遇到一些凶恶的野兽，比如狡猾的野羊和凶猛的山牛相互对峙着。山路虽然曲折复杂，但是没有一条路是畅通的，即使是雷音寺这样的圣地，也是难以轻易到达的。师徒二人一路上遇到了种种危险和困难，但他们依然勇敢地向前行进。”