长老勒马观山，正在难行之处。只见那绿莎坡上，-立着一个樵夫。你道他怎生打扮：头戴一顶老蓝毡笠，身穿一领毛皂衲衣。老蓝毡笠，遮烟盖日果稀奇；毛皂衲衣，乐以忘忧真罕见。
手持钢斧快磨明，刀伐干柴收束紧。担头春色，幽然四序融融；
身外闲情，常是三星淡淡。到老只于随分过，有何荣辱暂关山？
那樵子正在坡前伐朽柴，忽逢长老自东来。停柯住斧出林外，趋步将身上石崖，对长老厉声高叫道：“那西进的长老！暂停片时。我有一言奉告：此山有一伙毒魔狠怪，专吃你东来西去的人哩。”长老闻言，魂飞魄散，战兢兢坐不稳雕鞍，急回头，忙呼徒弟道：“你听那樵夫报道此山有毒魔狠怪，谁敢去细问他一问？”行者道：“师父放心，等老孙去问他一个端的。”
【诗句】：长老勒马观山，正在难行之处。
【译文】：长老骑马环顾四周的山峰，正觉得难以行走。
【注释】：长老（指唐僧师徒四人中的唐僧）：对徒弟或晚辈有师道尊严的尊称。勒马观山：指停下来观看周围的山峰。
【赏析】：此句描绘了唐僧一行在旅途中遇到困难时的情形，突出了他们面对困境时的冷静和坚定。
【诗句】：只见那绿莎坡上，-立着一个樵夫。
【译文】：只见一个樵夫站在绿色的山坡上。
【注释】：绿莎坡：绿色的草地。-立：形容人站立的姿势。
【赏析】：这句诗通过简洁的描写，为接下来的故事情节埋下伏笔，让读者对接下来的故事充满期待。
【诗句】：你道他怎生打扮：头戴一顶老蓝毡笠，身穿一领毛皂衲衣。
【译文】：你猜他在怎么打扮自己呢？他戴着一顶蓝色的毡笠，穿着一件灰色的布衣。
【注释】：怎生打扮：如何打扮自己。老蓝毡笠：蓝色的毡帽。老蓝毡是古代的一种粗麻布，用来制作毡笠。毛皂衲衣：毛质的棉布衣服。皂衲是黑色的棉布。
【赏析】：这句诗通过具体描绘，展现了樵夫朴素、勤劳的形象，为下文情节的发展做了铺垫。
【诗句】：手持钢斧快磨明，刀伐干柴收束紧。担头春色，幽然四序融融；身外闲情，常是三星淡淡。到老只于随分过，有何荣辱暂关山？
【译文】：他手中拿着一把锋利的钢斧，快速地磨砺着，砍伐着干柴，将它们紧紧地捆绑在一起。他的肩上挑着春天的色彩，四时的变化在他的身边自然融合。他对于外界的闲情逸致总是淡淡的，到了晚年只是过着随遇而安的生活，对于名利得失并不放在心上。
【注释】：手握钢斧——形容他使用手中的工具非常熟练。快磨明——快速地磨砺着刀刃使其更加锋利。刀伐干柴——用刀砍伐干枯的柴火。担头——肩头。春色——形容周围景色如同春天般美丽。融融——形容四季交替时景象和谐美好。身外闲情——表示他对世俗的纷扰不以为意。
【赏析】：这句诗细腻地描绘了樵夫勤劳、乐观的形象以及他的淡泊名利的心态，体现了他超脱物欲的精神境界。
【诗句】：那樵子正在坡前伐朽柴，忽逢长老自东来。
【译文】：那个樵夫正在坡前砍伐干枯的树枝，突然遇到了从东边来的长老。
【注释】：伐朽柴——砍伐干枯的树枝。
【赏析】：这句诗描述了故事发展的高潮部分，即樵夫和长老的相遇及对话。
【诗句】：停柯住斧出林外，趋步将身上石崖，对长老厉声高叫道：“那西进的长老！暂停片时。我有一言奉告：此山有一伙毒魔狠怪，专吃你东来西去的人哩。”
【译文】：停下手中的斧头走出树林之外，快步走上一块石头崖，对从东边来的长老大声呼喊：“西边来的长老！请暂且停留片刻。我有一个消息要告诉你：这山林中有一群凶猛的妖精，专门捕捉你们这些往来的行人！”
【注释】：停柯住斧——停下手中的斧子，停止砍伐的动作。趋步——快步。身上石崖——走到石头边上。厉声高叫——大声呼唤。奉告——通告、告知。
【赏析】：这句诗通过樵夫的语言和行动，向长老传达了山林中存在的危险，为后续情节的发展埋下伏笔。