行者闻言，十分恼怒，掣金箍棒劈头就打。那妖精，使火尖枪，急架相迎。这一场赌斗，比前不同，好杀：怒发泼妖魔，恼急猴王将。这一个专救取经僧，那一个要吃唐三藏。心变没亲情，情疏无义让。这个恨不得捉住活剥皮，那个恨不得拿来生蘸酱，真个忒英雄，果然多猛壮。棒来枪架赌输赢，枪去棒迎争下上。举手相轮二十回，两家本事一般样。那妖王与行者战经二十回合，见得不能取胜，虚幌一枪，怎怞身，捏着拳头，又将鼻子捶了两下，却就喷出火来。那门前车子上，烟火迸起；口眼中，赤焰飞腾。孙大圣回头叫道：“龙王何在？”那龙王兄弟，帅众水族，望妖精火光里喷下雨来。好雨！真个是：潇潇洒洒，密密沉沉。潇潇洒洒，如天边坠落星辰；密密沉沉，似海口倒悬浪滚。起初时如拳大小，次后来瓮泼盆倾。满地浇流鸭顶绿，高山洗出佛头青。沟壑水飞千丈玉，涧泉波涨万条银。三叉路口看看满，九曲溪中渐渐平。这个是唐僧有难神龙助，扳倒天河往下倾。那雨淙综大小，莫能止息那妖精的火势。原来龙王私雨，只好泼得凡火，妖精的三昧真火，如何泼得？好一似火上浇油，越泼越灼。大圣道：“等我捻着诀。钻入火中！”轮铁棒，寻妖要打。那妖见他来到，将一口烟，劈脸喷来。行者急回头，-得眼花雀乱，忍不住泪落如雨。原来这大圣不怕火，只怕烟。当年因大闹天宫时，被老君放在八封炉中，锻过一番，他幸在那巽位安身，不曾烧坏，只是风搅得烟来，把他-做火眼金睛，故至今只是怕烟。那妖又喷一口，行者当不得，纵云头走了。那妖王却又收了火具，回归洞府。
诗句：
行者闻言，十分恼怒，掣金箍棒劈头就打。那妖精，使火尖枪，急架相迎。这一场赌斗，比前不同，好杀：怒发泼妖魔，恼急猴王将。这一个专救取经僧，那一个要吃唐三藏。心变没亲情，情疏无义让。这个恨不得捉住活剥皮，那个恨不得拿来生蘸酱，真个忒英雄，果然多猛壮。棒来枪架赌输赢，枪去棒迎争下上。举手相轮二十回，两家本事一般样。那妖王与行者战经二十回合，见得不能取胜，虚幌一枪，怎怞身，捏着拳头，又将鼻子捶了两下，却就喷出火来。那门前车子上，烟火迸起；口眼中，赤焰飞腾。孙大圣回头叫道：“龙王何在？”那龙王兄弟，帅众水族，望妖精火光里喷下雨来。好雨！真个是：潇潇洒洒，密密沉沉。潇潇洒洒，如天边坠落星辰；密密沉沉，似海口倒悬浪滚。起初时如拳大小，次后来瓮泼盆倾。满地浇流鸭顶绿，高山洗出佛头青。沟壑水飞千丈玉，涧泉波涨万条银。三叉路口看看满，九曲溪中渐渐平。这个是唐僧有难神龙助，扳倒天河往下倾。那雨淙综大小，莫能止息那妖精的火势。原来龙王私雨，只好泼得凡火，妖精的三昧真火，如何泼得？好一似火上浇油，越泼越灼。大圣道：“等我捻着诀。钻入火中！”轮铁棒，寻妖要打。那妖见他来到，将一口烟，劈脸喷来。行者急回头，-得眼花雀乱，忍不住泪落如雨。原来这大圣不怕火，只怕烟。当年因大闹天宫时，被老君放在八封炉中，锻过一番，他幸在那巽位安身，不曾烧坏，只是风搅得烟来，把他-做火眼金睛，故至今只是怕烟。那妖又喷一口，行者当不得，纵云头走了。那妖王却又收了火具，回归洞府。
译文：
孙悟空听闻这个消息，非常生气，立刻拿起金箍棒向妖精发起攻击。那妖精则使用火尖枪奋力抵抗。这场战斗不同于以往，非常激烈。愤怒的孙悟空想要抓住妖精的性命，而妖精则想吃掉唐僧。他们的心已经完全变了，不再有亲情和义气。孙悟空恨不得将妖精生吞活剥，而那妖精也恨不得将孙悟空生吞活剥。他们真的非常英勇，非常勇猛。棍棒和长枪在空中相互争斗，互不相让。两人各自施展本领，经过二十回合后仍然无法分出胜负。那妖怪大王和孙悟空战了二十回合后，发现无法战胜对方，便假意败走，举起拳头狠狠敲打了一下自己的鼻子，随即喷出一道火焰。那妖王的车辆上也燃起了熊熊烈火，口中也喷出了熊熊烈焰。孙悟空回头看向妖怪问道：“龙王在哪里？”这时，那条龙王率领着他的众水族们，向妖精的火势中喷出了大雨。这场雨水犹如天上的星辰落下人间，犹如海浪翻滚而来。起初时只有拳头般大小，后来变得像瓮子泼出的水一样汹涌澎湃。雨水冲刷过的土地、山峰都变成了青色。小河、山涧中的水流都被淹没了，就像成千上万的银条从空中流淌下来。道路两旁的树叶被淋得滴水成珠，山谷间的水流也逐渐平静了下来。这是为了保护唐僧而降下的神龙之雨，它试图将天河之水倾倒而下以熄灭妖精的三昧真火。然而这龙王私自降雨的能力有限，只能扑灭普通火焰，却无法扑灭妖精的三昧真火。这如同火上加油一般，让妖精的火焰燃烧的更加炽热。孙悟空无奈之下只得用金箍棒向妖精刺去。但那妖王迅速躲避开，并将孙悟空推出战场。随后那妖王收起火焰武器，返回他的洞穴。
注释：
- 行者（孙悟空）：中国古典小说《西游记》中的主要角色之一，拥有强大的法力和神通广大的能力。
- 火尖枪：是一种古代兵器，其尖端设计用于快速打击敌人的要害部位。
- 三昧真火：一种极高的热能源量，通常由特定的生物或魔法产生。
- 龙王：神话传说中的海洋之神，拥有掌管水元素的力量。
- 八封炉：一种古老的炼丹炉，传说中可以冶炼各种金属和药材。
- 巽位：八卦中的一个方位，代表风的方向，位于东南方位。
- 潇潇洒洒：形容雨滴或光线洒落时的姿态轻盈、优美。
- 密密沉沉：形容液体或烟雾浓郁、密集的状态。
- 风搅得烟来：形容风将烟雾卷入空中的场景。
- 生吞活剥：形容极其残忍的行为，将人或事物活生生地吞食或剥皮。
- 巽位安身：指在特定的位置上得到庇护或保护。
- 火眼金睛：指孙悟空的眼睛能够辨识真假、看穿妖魔鬼怪的本质。
- 扳倒天河：形容将天河水倾倒而下，以消除某种威胁或障碍。
- 眼花雀乱：形容眼睛看到的东西过于复杂或混乱导致视觉模糊不清。
- 八戒（猪八戒）：中国古典小说《西游记》中的角色之一，性格憨厚且力大无穷。
- 九转回环：形容技艺高超，动作流畅自如且变化多样。
- 火攻：一种使用火焰进行攻击的策略或方法。
- 泼水成冰：指将水冷却到极点形成冰的现象。
- 三昧：佛教用语，指佛法的核心要义和境界。
- 龙王私雨：指龙王独自降雨的行为或状态。