却说那摩昂太子着介士先到他水府门前，报与妖怪道：
“西海老龙王太子摩昂来也。”那怪正坐，忽闻摩昂来，心中疑惑道：“我差黑鱼精投简帖拜请二舅爷，这早晚不见回话，怎么舅爷不来，却是表兄来耶？”正说间，只见那巡河的小怪又来报：“大王，河内有一枝兵，屯于水府之西，旗号上书着‘西海储君摩昂小帅’。”妖怪道：“这表兄却也狂妄：想是舅爷不得来，命他来赴宴，既是赴宴，如何又领兵劳士？咳！但恐其间有故。”
教：“小的们，将我的披挂钢鞭伺候，恐一时变暴，待我且出去迎他，看是何如。”众妖领命，一个个擦掌摩拳准备。
这鼍龙出得门来，真个见一枝海兵扎营在右，只见：征旗飘绣带，画戟列明霞。宝剑凝光彩，长枪缨绕花。弓弯如月小，箭插似狼牙。大刀光灿灿，短棍硬沙沙。鲸鳌并蛤蚌，蟹鳖共鱼虾。大小齐齐摆，干戈似密麻。不是元戎令，谁敢乱爬喳！鼍怪见了，径至那营门前厉声高叫：“大表兄，小弟在此拱候，有请。”有一个巡营的螺螺急至中军帐：“报千岁殿下，外有鼍龙叫请哩。”太子按一按顶上金盔，束一束腰间宝带，手提一根三棱简，拽开步，跑出营去道：“你来请我怎么？”鼍龙进礼道：“小弟今早有简帖拜请舅爷，想是舅爷见弃，着表兄来的，兄长既来赴席，如何又劳师动众，不入水府，扎营在此，又贯甲提兵，何也？”太子道：“你请舅爷做甚？”妖怪道：“小弟一向蒙恩赐居于此，久别尊颜，未得孝顺。昨日捉得一个东土僧人，我闻他是十世修行的元体，人吃了他，可以延寿，欲请舅爷看过，上铁笼蒸熟，与舅爷暖寿哩。”太子喝道：“你这厮十分懵懂！你道僧人是谁？”妖怪道：“他是唐朝来的僧人，往西天取经的和尚。”太子道：“你只知他是唐僧，不知他手下徒弟利害哩。”妖怪道：
《西游记》第四十三回“黑河妖孽擒僧去 西洋龙子捉鼍回”
译文：
摩昂太子率领的使者先来到水府前，向妖怪报信：“西海老龙王太子摩昂来也。”妖怪在座位上，忽然听到摩昂来的消息，心中疑惑地想：“我派黑鱼精投简帖拜请二舅爷，怎么到现在还没有回音，难道二舅爷不来了吗？还是表兄来了？”正在说话间，只见巡河的小怪又来报告说：“大王，河里有一支军队，驻扎在我们水府的西边。他们的旗号上写着‘西海储君摩昂小帅’。”妖怪说：“这个表兄也真是太狂妄了：想来是二舅爷不能来，就命令他来赴宴，既然是来赴宴，为什么又领兵操劳呢？唉！恐怕其中有什么缘故。”
妖怪命令道：“我的士兵们，快把我的披挂和钢鞭准备好，以防万一情况突然变坏。我要出去迎接他，看他到底要干什么。”众妖们听命，一个个擦掌摩拳，准备战斗。
注解：
- 摩昂太子: 西海老龙王的儿子，前来拜访水府。
- 黑河妖孽: 对妖怪的称呼，表明他们是敌对关系。
- 西海老龙王: 妖怪自称的头衔，显示其地位和背景。
- 投简帖拜请: 古代书信往来的一种方式，通过书写简札（类似现代信件）来表达邀请或问候。
- 铁笼蒸熟: 一种烹饪方法，将食物放在铁笼里用高温蒸煮至熟。
- 唐僧: 来自唐朝的取经者，孙悟空等主要角色之一。
- 东土僧人: 指从东土大唐来的和尚。
赏析：
此段描绘了摩昂太子与妖怪之间的对话，展示了两者间的误解与猜疑。摩昂太子的到来被看作是一种不寻常的访问，而妖怪则怀疑这背后有更深的意图。双方的对话充满了紧张与不信任的氛围，同时也反映了两种截然不同的文化背景与价值观。此外，这段描述中的细节——如妖怪的穿着和武器，以及摩昂太子的反应，都增添了戏剧性和视觉冲击力。整体上，这段描述不仅丰富了故事的背景和情节，还深化了读者对人物性格和动机的理解。