“西天西天，你且休言；寻着踪迹，与你缠缠。”老君道：“我这里乃是无上仙宫，有甚踪迹可寻？”行者入里，眼不转睛，东张西看，走过几层廊宇，忽见那牛栏边一个童儿盹睡，青牛不在栏中。行者道：“老官，走了牛也！走了牛也！”老君大惊道：“这孽畜几时走了？”正嚷间，那童儿方醒，跪于当面道：“爷爷，弟子睡着，不知是几时走的。”老君骂道：“你这厮如何盹睡？”童儿叩头道：“弟子在丹房里拾得一粒丹，当时吃了，就在此睡着。”
老君道：“想是前日炼的七返火丹，吊了一粒，被这厮拾吃了。
那丹吃一粒，该睡七日哩，那孽畜因你睡着，无人看管，遂乘机走下界去，今亦是七日矣。”即查可曾偷甚宝贝。行者道：“无甚宝贝，只见他有一个圈子，甚是利害。”老君急查看时，诸般俱在，止不见了金刚琢。老君道：“是这孽畜偷了我金刚琢去了！”
这首诗出自《西游记》第五十二回“悟空大闹金山兜洞 如来暗示主人公”，主要讲述了孙悟空在老君的仙宫里大闹，最后被如来佛祖点化的故事。下面是逐句翻译：
西天西天，你且休言；寻着踪迹，与你缠缠。
西天西天，你且不必说话；只要找到他的痕迹，我会纠缠到底。
老君道：“我这里乃是无上仙宫，有甚踪迹可寻？”
老君说道：“这里是我的无上仙宫，有什么踪迹可以寻找呢？”
行者入里，眼不转睛，东张西看，走过几层廊宇，忽见那牛栏边一个童儿盹睡，青牛不在栏中。
孙悟空进入里面，眼睛没有转动，到处张望，走过好几层的廊宇，突然看到牛栏边的一个小男孩正在睡觉，而那头青牛不在他的栏里。
行者道：“老官，走了牛也！走了牛也！”老君大惊道：“这孽畜几时走了？”
孙悟空叫道：“老君，那头牛已经走了！走了牛！”老君惊讶得大叫：“这畜生什么时候走的呢？”
正嚷间，那童儿方醒，跪于当面道：“爷爷，弟子睡着，不知是几时走的。”老君骂道：“你这厮如何盹睡？”童儿叩头道：“弟子在丹房里拾得一粒丹，当时吃了，就在此睡着。”
正当他们吵闹的时候，那个小男孩才醒过来，跪在老君面前说道：“爷爷，我睡着了，不知道是什么时候走的。”老君责备道：“你这个小子怎么睡觉呢？”小男孩磕头说：“我在丹房捡到了一粒丹药，我吃了之后就睡着了。”
老君问：“我想可能是前天炼制七返火丹时，吊了一粒，这个小鬼头就把它吃了。
这个丹药吃一粒，应该七天后才能醒来，因为那个小鬼头在你睡着的时候偷走，所以现在应该是七天了。”于是开始检查是否偷了什么宝贝。
行者道：“没有宝贝，只见他有一个圈子，非常厉害。”老君急忙查看时，所有的物品都在，只少了金刚琢。老君说：“这个恶贼偷了我的金刚琢！”
这首诗通过孙悟空和老君的对话以及他们的行动，展现了孙悟空机智、勇敢的性格特点，同时也表现了孙悟空对唐僧的信任和保护。