那行者在里边，东张张，西望望，爬过来，滚过去，莫想看见一些光亮。亢金龙道：“大圣啊，且休焦躁，观此宝定是个如意之物，断然也能变化。你在那里面，于那合缝之处，用手摸着，等我使角尖儿拱进来，你可变化了，顺松处脱身。”行者依言，真个在里面乱摸。这星宿把身变小了，那角尖儿就似个针尖一样，顺着钹合缝口上，伸将进去，可怜用尽千斤之力，方能穿透里面。却将本身与角使法象，叫：“长，长，长！”角就长有碗来粗细。那钹口倒也不象金铸的，好似皮肉长成的，顺着亢金龙的角，紧紧噙住，四下里更无一丝拔缝。行者摸着他的角叫道：“不济事！上下没有一毫松处！没奈何，你忍着些儿疼，带我出去。”好大圣，即将金箍棒变作一把钢钻儿，将他那角尖上钻了一个孔窍，把身子变得似个芥菜子儿，拱在那钻眼里蹲着叫：“扯出角去，扯出角去！”这星宿又不知费了多少力，方才拔出，使得力尽筋柔，倒在地下。
诗句：
那行者在里边，东张张，西望望，爬过来，滚过去，莫想看见一些光亮。亢金龙道：“大圣啊，且休焦躁，观此宝定是个如意之物，断然也能变化。你在那里面，于那合缝之处，用手摸着，等我使角尖儿拱进来，你可变化了，顺松处脱身。”行者依言，真个在里面乱摸。这星宿把身变小了，那角尖儿就似个针尖一样，顺着钹合缝口上，伸将进去，可怜用尽千斤之力，方能穿透里面。却将本身与角使法象，叫：“长，长，长！”角就长有碗来粗细。那钹口倒也不象金铸的，好似皮肉长成的，顺着亢金龙的角，紧紧噙住，四下里更无一丝拔缝。行者摸着他的角叫道：“不济事！上下没有一毫松处！没奈何，你忍着些儿疼，带我出去。”好大圣，即将金箍棒变作一把钢钻儿，将他那角尖上钻了一个孔窍，把身子变得似个芥菜子儿，拱在那钻眼里蹲着叫：“扯出角去，扯出角去！”这星宿又不知费了多少力，方才拔出，使得力尽筋柔，倒在地下。
译文：
那孙悟空在里面四处张望，东看看西瞧瞧，爬来爬去，就是看不见有什么光亮。亢金龙说道：“大圣啊，不要急躁，这宝贝肯定是件非常如意的东西，肯定能够变形。你就在那个合拢的地方用手摸索一下，让我用角尖儿进去，你就能变成你想要的样子，从缝隙中逃脱。”孙悟空听了以后按照他的指示去摸索，真的在里面摸索起来。这时，星宿的身体突然变小了，他的角尖儿就像一根细针一样，顺着钹的合缝处伸进去，费尽全身力气才穿透了里面。然后他把自己的本体和角的形状都运用起来，大声喊叫着：“变大！变大！”他的角立刻变得像碗那么粗。钹口并不象金子铸成的，而是皮肉形成的，随着亢金龙的角紧紧地包住它，周围没有一点儿空隙。孙悟空摸到了他的角叫道：“太困难了！上面和下面都没有一点儿缝隙！没办法，你忍受点儿疼痛，带着我出去吧。”好大圣，他立即把金箍棒变成一把钢钻儿，在角尖儿上钻了一个洞，把自己变成像芥菜子一样小，然后拱在那个孔眼里蹲下来叫道：“扯出来！拉出来！！”星宿不知要花费多大的力气才能够把他从钹中拉出来，当他用尽力气之后，筋疲力尽，瘫倒在地上。
赏析：
这首诗描绘了孙悟空在妖魔所设的陷阱中的惊险经历。诗中详细描述了孙悟空如何尝试逃脱以及星宿是如何利用其角的力量对抗困境。通过生动的动作描述和对话，展现了孙悟空的智慧、勇敢及星宿的狡猾、顽强。同时，也表达了一种对正义战胜邪恶的期待和赞美。