原来那莲花座上装佛祖者乃是个妖王，众阿罗等都是些小怪。遂收了佛祖体象，依然现出妖身，将三众抬入后边收藏，把行者合在金铙之中永不开放，只搁在宝台之上，限三昼夜化为脓血。化后，才将铁笼蒸他三个受用。这正是：
碧眼猢儿识假真，禅机见象拜金身。黄婆盲目同参礼，木母痴心共话论。
邪怪生强欺本性，魔头怀恶诈天人。诚为道小魔头大，错入旁门枉费身。
那时群妖将唐僧三众收藏在后，把马拴在后边，把他的袈裟僧帽安在行李担内，亦收藏了，一壁厢严紧不题。
却说行者合在金铙里，黑洞洞的，燥得满身流汗，左拱右撞，不能得出，急得他使铁棒乱打，莫想得动分毫。他心里没了算计，将身往外一挣，却要挣破那金铙，遂捻着一个诀，就长有千百丈高，那金铙也随他身长，全无一些瑕缝光明。却又捻诀把身子往下一小，小如芥菜子儿，那铙也就随身小了，更没些些孔窍。他又把铁棒吹口仙气，叫：“变！”即变做幡竿一样，撑住金铙。他却把脑后毫毛选长的拔下两根，叫“变！”即变做梅花头五瓣钻儿，挨着棒下，钻有千百下，只钻得苍苍响亮，再不钻动一些。行者急了，却捻个诀，念一声“唵蓝静法界，乾元亨利贞”的咒语，拘得那五方揭谛，六丁六甲、一十八位护教伽蓝，都在金铙之外道：“大圣，我等俱保护着师父，不教妖魔伤害，你又拘唤我等做甚？”行者道：“我那师父，不听我劝解，就弄死他也不亏！但只你等怎么快作法将这铙钹掀开，放我出来，再作处治。这里面不通光亮，满身暴燥，却不闷杀我也？”众神真个掀铙，就如长就的一般，莫想揭得分毫。金头揭谛道：“大圣，这铙钹不知是件什么宝贝，连上带下，合成一块。小神力薄，不能掀动。”行者道：“我在里面，不知使了多少神通，也不得动。”
诗句
碧眼猢儿识假真，禅机见象拜金身。黄婆盲目同参礼，木母痴心共话论。
邪怪生强欺本性，魔头怀恶诈天人。诚为道小魔头大，错入旁门枉费身。
译文
碧眼猢狲能辨别真假，禅宗中的意象拜倒在金身之前。盲目的黄婆与痴迷的木母一同参悟佛法，讨论教义。邪恶的妖怪利用力量欺凌本性，心怀恶意的恶魔欺骗了天地间的神祇。真正的佛法虽然微小，却蕴含着无尽的智慧和力量。误入歧途，枉费了自己的生命。
注释
- 碧眼猢儿：指孙悟空，因为他的眼睛是碧绿色的，像猴子的眼睛。
- 禅机：禅宗的哲学思想和修行方法。
- 黄婆：通常指佛陀或佛祖的形象，这里可能指的是佛教的象征之一。
- 木母：在道教中，木母代表大地，是母亲的象征。
- 邪怪生强欺本性：描述妖邪利用自己的力量欺凌众生。
- 魔头：指那些邪恶的、具有强大魔力的人或事物。
- 道小魔头大：强调了佛法虽然微小，但包含的力量却非常大。
赏析
这是一首充满讽刺和哲理的诗。通过描写孙悟空被封印在金铙之中的场景，表达了对某些宗教或修行者行为的批评，同时也反映了作者对佛法和修行的理解。整首诗语言简洁而富有深意，通过对孙悟空和其他角色的行为描述，揭示了人性的弱点和宗教修行中可能出现的偏差。这首诗不仅展现了作者深厚的文学功底，也体现了他对社会现象的深刻洞察。