却说那黄眉大王聚众怪在宝阁下说:“孙行者这两日不来,又不知往何方去借兵也。”说不了,只见前门上小妖报道:“行者引几个龙蛇龟相,在门外叫战!”妖魔道:“这猴儿怎么得个龙蛇龟相?此等之类,却是何方来者?”随即披挂,走出山门高叫:“汝等是那路龙神,敢来造吾仙境?”五龙二将相貌峥嵘,精神抖擞喝道:“那泼怪!我乃武当山太和宫混元教主荡魔天尊之前五位龙神、龟、蛇二将。今蒙齐天大圣相邀,我天尊符召,到此捕你这妖精,快送唐僧与天星等出来,免你一死!不然,将这一山之怪,碎劈其尸;几间之房,烧为灰烬!”那怪闻言,心中大怒道:“这畜生有何法力,敢出大言!不要走!吃吾一棒!”这五条龙,翻云使雨,那两员将,播土扬沙,各执枪刀剑戟,一拥而攻,孙大圣又使铁棒随后。这一场好杀——

黄眉大王聚集妖众于宝殿之下议论道:“孙悟空这两天没来,又不知他去哪里借兵了。”话音未落,只见前门上一名小妖急匆匆地报告:“孙悟空带着几个龙蛇龟相在外面叫阵!”妖魔疑惑道:“孙悟空怎得个龙蛇龟相?这些怪物是从何而来?”随后,他便披挂整齐,走出山门,高喝道:“汝等是何处来的龙神?敢来侵犯我仙境?”五龙二将,相貌堂堂,精神焕发,大声斥责:“你这恶妖!我们乃武当山太和宫混元教主荡魔天尊之前的五位龙神、龟、蛇二将。今蒙齐天大圣邀请,我们奉天尊符召到此捉拿你这只妖精,若还不将唐僧及其随行人员交出,休怪我们手下无情,将这山林中所有妖物,尽数碎尸万段;几间房屋,化为灰烬!”

那妖魔听闻此言,怒从心生,大吼道:“这畜牲竟有何法力,竟敢如此嚣张?!休想逃走!吃我一棒!”五条龙腾云驾雾,翻江倒海;两员将手持兵器,播撒沙土,各自向妖怪发起猛烈攻势。孙悟空则挥舞铁棍,紧随战团之后。一时间,激战正酣——

译文:
黄眉大王聚集妖群在宝殿下议论道:“孙悟空这两天没来,又不知道他去哪里借兵了。”说不了,前门的一个小妖急忙跑来报告:“孙悟空带领一些龙蛇龟相在门外叫阵呢!”妖魔疑惑不解地问:“孙悟空怎么会有龙蛇龟相这样的怪物?这些都是从哪里来的?”随即,他便披上战袍,气势汹汹地走出山门,高声问道:“你们是从哪里的龙神?胆敢侵犯我的仙界?”五龙二将,气宇轩昂,英姿勃发,大声斥责:“你这个邪恶妖王!我们乃武当山太和宫混元教主荡魔天尊之前五大龙神、龟、蛇二将!现在奉天尊之命前来捉拿你这只妖怪,如果不交出唐僧和他的徒弟们,休怪我们手下无情,定要将这山林中的妖魔鬼怪全都消灭干净;几间简陋的房屋,也将化为灰烬!”

妖魔听到这番话,心中怒火攻心,大喝一声:“这些畜生竟敢如此嚣张?!休想逃遁!看我这一棒!”五条龙腾云驾雾,变化莫测;两员将手持兵器,狂风暴雨般向妖怪扑去。孙悟空则挥舞着铁棍,紧随其后。一场惊心动魄的战斗就此展开——

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。