今朝拿住取经僧,便要欢娱同枕榻。
行者且不言语,听他说甚话。少时,绽破樱桃,喜孜孜的叫道:“小的们,快排素筵席来。我与唐僧哥哥吃了成亲。”行者暗笑道:“真个有这话!我只道八戒作耍子乱说哩!等我且飞进去寻寻,看师父在那里。不知他的心性如何。假若被他摩弄动了啊,留他在这里也罢。”即展翅飞到里边看处,那东廊下上明下暗的红纸格子里面,坐着唐僧哩。行者一头撞破格子眼,飞在唐僧光头上丁着,叫声:“师父。”三藏认得声音,叫道:“徒弟,救我命啊!”行者道:“师父不济呀!那妖精安排筵宴,与你吃了成亲哩。或生下一男半女,也是你和尚之后代,你愁怎的?”长老闻言,咬牙切齿道:“徒弟,我自出了长安,到两界山中收你,一向西来,那个时辰动荤?那一日子有甚歪意?今被这妖精拿住,要求配偶,我若把真阳丧了,我就身堕轮回,打在那阴山背后,永世不得翻身!”行者笑道:“莫发誓,既有真心往西天取经,老孙带你去罢。”三藏道:“进来的路儿,我通忘了。”行者道:“莫说你忘了。他这洞,不比走进来走出去的,是打上头往下钻。如今救了你,要打底下往上钻。若是造化高,钻着洞口儿,就出去了;若是造化低,钻不着,还有个闷杀的日子了。”三藏满眼垂泪道:“似此艰难,怎生是好?”行者道:“没事,没事!那妖精整治酒与你吃,没奈何,也吃他一钟;只要斟得急些儿,斟起一个喜花儿来,等我变作个焦栝虫儿,飞在酒泡之下,他把我一口吞下肚去,我就捻破他的心肝,扯断他的肺腑,弄死那妖精,你才得脱身出去。”三藏道:“徒弟这等说,只是不当人子。”行者道:“只管行起善来,你命休矣。妖精乃害人之物,你惜他怎的!”三藏道:“也罢,也罢!你只是要跟着我。”正是那孙大圣护定唐三藏,取经僧全靠美猴王。
”`
姹女求阳 元神护道
今朝拿住取经僧,便要欢娱同枕榻。
行者且不言语,听他说甚话。少时,绽破樱桃,喜孜孜的叫道:“小的们,快排素筵席来。我与唐僧哥哥吃了成亲。”行者暗笑道:“真个有这话!我只道八戒作耍子乱说哩!等我且飞进去寻寻,看师父在那里。不知他的心性如何。假若被他摩弄动了啊,留他在这里也罢。”即展翅飞到里边看处,那东廊下上明下暗的红纸格子里面,坐着唐僧哩。
行者一头撞破格子眼,飞在唐僧光头上丁着,叫声:“师父。”三藏认得声音,叫道:“徒弟,救我命啊!”行者道:“师父不济呀!那妖精安排筵宴,与你吃了成亲哩。或生下一男半女,也是你和尚之后代,你愁怎的?”长老闻言,咬牙切齿道:“徒弟,我自出了长安,到两界山中收你,一向西来,那个时辰动荤?那一日子有甚歪意?今被这妖精拿住,要求配偶,我若把真阳丧了,我就身堕轮回,打在那阴山背后,永世不得翻身!”
行者笑道:“莫发誓,既有真心往西天取经,老孙带你去罢。”三藏道:“进来的路儿,我通忘了。”行者道:“莫说你忘了。他这洞,不比走进来走出去的,是打上头往下钻。如今救了你,要打底下往上钻。若是造化高,钻着洞口儿,就出去了;若是造化低,钻不着,还有个闷杀的日子了。”三藏满眼垂泪道:“似此艰难,怎生是好?”行者道:“没事,没事!那妖精整治酒与你吃,没奈何,也吃他一钟;只要斟得急些儿,斟起一个喜花儿来,等我变作个焦栝虫儿,飞在酒泡之下,他把我一口吞下肚去,我就捻破他的心肝,扯断他的肺腑,弄死那妖精,你才得脱身出去。”
三藏道:“徒弟这等说,只是不当人子。”行者道:“只管行起善来,你命休矣。妖精乃害人之物,你惜他怎的!”三藏道:“也罢,也罢!你只是要跟着我。”正是那孙大圣护定唐三藏,取经僧全靠美猴王。
译文:
今日捉住了取经的和尚,就要让他与我同床共枕。
行者此时不发一言,静静听着妖怪的话。不多时,妖怪摘下一颗樱桃般大小的红色果子,喜悦地叫道:“小的们,赶紧摆上丰盛的素餐来,我要和唐僧哥哥共享这顿晚餐。”行者心中暗笑,心想:果然如此!我先前只以为是猪八戒在胡说八道呢!不如我先潜入洞中查看一番,看他对师父的心性如何。如果被他迷惑了,留下他在此也无妨。于是展开翅膀飞入洞中查看。只见东侧走廊上,有一张红色的格子布帘隔断空间,帘内坐着的就是唐僧。
行者一头撞破格子,飞到唐僧的头顶上,叫道:“师父。”唐僧听到声音,认出是他的徒弟的声音,喊道:“徒儿,救命啊!”行者道:“师父不要害怕!那妖精已经安排好了酒宴,准备让你和他一起用餐。或许你们会生育出子女,那也是你们佛门后代,你不必过于担忧。”唐僧闻言后,愤怒异常地说:“我的徒弟,自从我离开长安,到这两界的山中寻找你以来,从未有过任何违背佛法的行为!如今竟被这个妖精抓走,他竟然还提出要与我成婚。如果我丧失了童子之身,我就堕落为轮回中的一员,永远不得超生!”
行者笑道:“你别发誓!既然心中有诚意前往西天取经,老孙一定带你去。”唐僧道:“我已经不记得进入洞府的路了。”行者说:“别说是你忘记了。这山洞不同于一般的洞府,它是从上面向下延伸。现在你已经获救,要从下面向上爬出来。如果你的机缘好,能够到达洞口逃出去;如果你的时机不佳,可能会被困在里面。”唐僧流下泪来,悲伤道:“如此艰难困苦,如何是好?”
行者安慰她说:“别担心!那妖精准备了酒宴款待我们。没有办法,我们也只能喝下这杯酒。只需要将酒斟得稍微快些,当酒花绽放如喜鹊时,我会变成一只蜜蜂藏在酒中飞入妖怪体内。然后我会用嘴咬破妖怪的心脏和肝脏,撕裂他的五脏六腑,这样你就能安全脱困了。”
唐僧听了这些话后,非常担忧地说:“我的徒弟啊,你这番说辞太过危险了。我怎么能忍心伤害他呢?”行者回答道:“你只管安心修行吧!妖精乃是害人之物,你不应该同情他。再说了,我孙悟空虽然是个妖魔鬼怪都不怕的角色,但这妖怪毕竟是害人的邪物,你何必与他为伍呢?”
唐僧听后沉默了一会儿,最后说道:“好吧,好吧!只要你跟随我一起修行,取经的任务就有你的帮助。只有你能保护我免受妖精的伤害。”
行者闻言大喜,立刻答应下来并表示自己一定会全力保护师傅的安全。两人相视而笑,信心满满地继续前行。
赏析:
本诗《姹女求阳 元神护道》出自《西游记》,讲述了师徒四人在两界山遭遇妖怪的故事。故事中描述了师徒三人面对妖怪的威胁时的不同反应以及最终的解决策略。唐僧虽然被妖怪诱惑但并未失去理智,而孙悟空则机智应对并最终解救师父脱险。全诗通过描绘这一紧张刺激的场面,展示了师徒之间的深厚情感以及孙悟空的智慧和勇敢。此外,诗中还蕴含了深刻的道德教育意义,强调了忠诚、忍耐与智慧的重要性。整体而言,这首诗不仅具有很高的文学价值,还体现了作者对社会正义和和谐的追求。