却说西海中有个探海的夜叉，巡海的介士，远见犀牛分开水势，又认得孙大圣与二天星，即赴水晶宫对龙王慌慌张张报道：“大王！有三只犀牛，被齐天大圣和二位天星赶来也！”老龙王敖顺听言，即唤太子摩昂：“快点水兵，想是犀牛精辟寒、辟暑、辟尘儿三个惹了孙行者。今既至海，快快拔刀相助。”敖摩昂得令，即忙点兵。顷刻间，龟鳖鼋鼍，鯾鲌鳜鲤，与虾兵蟹卒等，各执枪刀，一齐呐喊，腾出水晶宫外，挡住犀牛精。犀牛精不能前进，急退后，又有井、角二星并大圣拦阻，慌得他失了群，各各逃生，四散奔走，早把个辟尘儿被老龙王领兵围住。孙大圣见了心欢，叫道：“消停消停！捉活的，不要死的。”摩昂听令，一拥上前，将辟尘儿扳翻在地，用铁钩子穿了鼻，攒蹄捆倒。老龙王又传号令，教分兵赶那两个，协助二星官擒拿。即时小龙王帅众前来，只见井木犴现原身，按住辟寒儿，大口小口的啃着吃哩。摩昂高叫道：“井宿，井宿！莫咬死他，孙大圣要活的，不要死的哩。”连喊数喊，已是被他把颈项咬断了。摩昂吩咐虾兵蟹卒，将个死犀牛抬转水晶宫，却又与井木犴向前追赶。只见角木蛟把那辟暑儿倒赶回来，只撞着井宿。摩昂帅龟鳖鼋鼍，撒开簸箕阵围住，那怪只教：“饶命，饶命！”井木犴走近前，一把揪住耳朵，夺了他的刀，叫道：“不杀你，不杀你！拿与孙大圣发落去来。”当即倒干戈，复至水晶宫外报道：“都捉来也。”行者见一个断了头，血淋津的倒在地下，一个被井木犴拖着耳朵，推跪在地，近前仔细看了道：“这头不是兵刀伤的啊。”摩昂笑道：“不是我喊得紧，连身子都着井星官吃了。”行者道：“既是如此，也罢，取锯子来，锯下他的这两只角，剥了皮带去。犀牛肉还留与龙王贤父子享之。”又把辟尘儿穿了鼻，教角木蛟牵着；辟暑儿也穿了鼻，教井木犴牵着：“带他上金平府见那刺史官，明究其由，问他个积年假佛害民，然后的决。”
我们将诗句逐句进行翻译：
- 却说西海中有个探海的夜叉，巡海的介士，远见犀牛分开水势，又认得孙大圣与二天星，即赴水晶宫对龙王慌慌张张报道：“大王！有三只犀牛，被齐天大圣和二位天星赶来也！”
- 这句子描述了一位叫做探海夜叉的角色，他在巡视海洋时，发现犀牛在水中分开水流，同时认出了孙悟空和他的两位伙伴。因此他急忙前往水晶宫向龙王报告此事。
- 老龙王敖顺听言，即唤太子摩昂：“快点水兵，想是犀牛精辟寒、辟暑、辟尘儿三个惹了孙行者。”今既至海，快快拔刀相助。”
- 老龙王听到夜叉的报告后，立即召唤他的太子摩昂。他告诉摩昂，有三个犀牛精（辟寒、辟暑、辟尘儿）惹恼了孙悟空，而且他们已经来到海里，需要摩昂带领水兵来帮忙。
- 敖摩昂得令，即忙点兵。顷刻间，龟鳖鼋鼍，鯾鲌鳜鲤，与虾兵蟹卒等，各执枪刀，一齐呐喊，腾出水晶宫外，挡住犀牛精。犀牛精不能前进，急退后，又有井、角二星并大圣拦阻，慌得他失了群，各各逃生，四散奔走，早把个辟尘儿被老龙王领兵围住。
- 摩昂接到命令后立即组织军队，不一会儿，各种鱼类和螃蟹的士兵都拿着武器准备战斗。犀牛精无法前进，只能后退，而井宿和角宿以及孙悟空的阻拦使他陷入了困境。最终他被龙王的军队包围。
- 孙大圣见了心欢，叫道：“消停消停！捉活的，不要死的。”摩昂听令，一拥上前，将辟尘儿扳翻在地，用铁钩子穿了鼻，攒蹄捆倒。老龙王又传号令，教分兵赶那两个，协助二星官擒拿。
- 孙悟空看到这一幕后非常高兴，他要求抓住活的，而不是死的犀牛精。摩昂按照指令行动，成功地将辟尘儿制服并杀死。然后老龙王命令他继续追捕那两个犀牛精。
- 摩昂高叫道：“井宿，井宿！莫咬死他，孙大圣要活的，不要死的哩。”连喊数喊，已是被他把颈项咬断了。摩昂吩咐虾兵蟹卒，将个死犀牛抬转水晶宫，却又与井木犴向前追赶。
- 摩昂高声呼喊让井宿不要伤害那个死去的犀牛精，因为孙悟空希望活下来的。他命令虾兵蟹卒把死犀牛运回水晶宫，并与井木犴一起追赶剩下的两个犀牛精。
- 只见角木蛟把那辟暑儿倒赶回来，只撞着井宿。摩昂帅龟鳖鼋鼍，撒开簸箕阵围住，那怪只教：“饶命，饶命！”井木犴走近前，一把揪住耳朵，夺了他的刀，叫道：“不杀你，不杀你！拿与孙大圣发落去来。”当即倒干戈，复至水晶宫外报道：“都捉来也。”
- 当角木蛟将辟暑儿带回来时，只撞向了井宿。摩昂命令所有的生物（包括乌龟、甲鱼、螃蟹等）形成一个巨大的包围圈，让犀牛精求饶。井宿靠近后迅速抓住犀牛精的耳朵并将其刀夺走，并告诉犀牛精不必抵抗。随后他们再次回到水晶宫外报告已经将所有三人捕获。
- 行者见一个断了头，血淋津的倒在地下，一个被井木犴拖着耳朵，推跪在地，近前仔细看了道：“这头不是兵刀伤的啊。”摩昂笑道：“不是我喊得紧，连身子都着井星官吃了。”行者道：“既是如此，也罢，取锯子来，锯下他的这两只角，剥了皮带去。犀牛肉还留与龙王贤父子享之。”又把辟尘儿穿了鼻，教角木蛟牵着；辟暑儿也穿了鼻，教井木犴牵着：“带他上金平府见那刺史官，明究其由，问他个积年假佛害民，然后的决。”
- 孙悟空看到其中一个犀牛精的尸体上有伤口，而另一个则被井木犴拖着耳朵。他问摩昂为什么受伤的那只犀牛没有被杀。摩昂解释说如果不是自己叫得太凶的话，犀牛精连身体都会被井神吃掉了。孙悟空同意这样处理，于是取下犀牛的两只角并将其皮剥下。最后将活着的犀牛精交给了龙王的儿子，让他们在金平府接受刺史的审讯，调查其多年以来假扮佛教僧人伤害百姓的罪行。
这首诗通过描述孙悟空和三只犀牛精的遭遇和斗争过程，展现了孙悟空机智勇敢的性格特点，同时也反映了古代神话传说中人与自然的斗争和智慧。
这首诗通过生动的语言和形象的描述，使读者仿佛置身于古代的大海之中，感受到海洋生态的美丽和危机。同时它也传递了一种正义必胜的信念，强调了正义的力量和邪恶的失败。
这首诗不仅描绘了一幅瑰丽的海底世界图景，更通过丰富的情节和生动的人物描写，展示了孙悟空的英勇无畏和智慧过人。