失却袈裟十一难,收降八戒十二难,黄风怪阻十三难,
请求灵吉十四难,流沙难渡十五难,收得沙僧十六难,
四圣显化十七难,五庄观中十八难,难活人参十九难,
贬退心猿二十难,黑松林失散二十一难,宝象国捎书二十二难,
金銮殿变虎二十三难,平顶山逢魔二十四难,莲花洞高悬二十五难,
乌鸡国救主二十六难,被魔化身二十七难,号山逢怪二十八难,
风摄圣僧二十九难,心猿遭害三十难,请圣降妖三十一难,
黑河沉没三十二难,搬运车迟三十三难,大赌输赢三十四难,
祛道兴僧三十五难,路逢大水三十六难,身落天河三十七难,
鱼篮现身三十八难,金兜山遇怪三十九难,普天神难伏四十难,
问佛根源四十一难,吃水遭毒四十二难,西梁国留婚四十三难,
西游记第九十九回,九九数完魔灭尽,三三行满道归根。
失却袈裟十一难,收降八戒十二难,黄风怪阻十三难,请求灵吉十四难,流沙难渡十五难,收得沙僧十六难,四圣显化十七难,五庄观中十八难,难活人参十九难,贬退心猿二十难,黑松林失散二十一难,宝象国捎书二十二难,金銮殿变虎二十三难,平顶山逢魔二十四难,莲花洞高悬二十五难,乌鸡国救主二十六难,被魔化身二十七难,号山逢怪二十八难,风摄圣僧二十九难,心猿遭害三十难,请圣降妖三十一难,黑河沉没三十二难,搬运车迟三十三难,大赌输赢三十四难,祛道兴僧三十五难,路逢大水三十六难,身落天河三十七难,鱼篮现身三十八难,金兜山遇怪三十九难,普天神难伏四十难,问佛根源四十一难,吃水遭毒四十二难,西梁国留婚四十三难。
译文:
《西游记》第九十九回描述了孙悟空师徒四人历尽艰难险阻,终于战胜了妖魔,完成了取经的重任。在这一章节中,他们先后遭遇了各种困难,包括失去袈裟、黄风怪阻挠、请求灵吉菩萨帮助、流沙河的考验、收服沙僧等。最终,他们成功完成了取经的任务。这一过程充满了艰辛和挑战,但最终也证明了他们的决心和勇气。
赏析:
本回通过生动的描绘,展现了孙悟空师徒四人在取经过程中所遇到的诸多困难,以及他们如何克服这些困难,最终取得胜利的过程。这不仅体现了他们坚定的信念和勇敢的精神,也反映了他们之间的深厚友情和团结合作的力量。同时,这一章节也展示了中国古代社会的风貌和人民的智慧与勇气,具有很高的文学价值和历史意义。