大藏真经滋味甜，如来造就甚精严。须知玄奘登山苦，可笑阿傩却爱钱。
先次未详亏古佛，后来真实始安然。至今得意传东土，大众均将雨露沾。
阿傩、伽叶引唐僧来见如来，如来高升莲座，指令降龙、伏虎二大罗汉敲响云磬，遍请三千诸佛、三千揭谛、八金刚、四菩萨、五百尊罗汉、八百比丘僧、大众优婆塞、比丘尼、优婆夷，各天各洞，福地灵山，大小尊者圣僧，该坐的请登宝座，该立的侍立两旁。一时间，天乐遥闻，仙音嘹亮，满空中祥光迭迭，瑞气重重，诸佛毕集，参见了如来。如来问：“阿傩、伽叶，传了多少经卷与他？可一一报数。”二尊者即开报：“现付去唐朝《涅般经》四百卷，《菩萨经》三百六十卷，《虚空藏经》二十卷，《首楞严经》三十卷，《恩意经大集》四十卷，《决定经》四十卷，《宝藏经》二十卷，《华严经》八十一卷，《礼真如经》三十卷，《大般若经》六百卷，《金光明品经》五十卷，《未曾有经》五百五十卷，《维摩经》三十卷，《三论别经》四十二卷，《金刚经》一卷，《正法论经》二十卷，《佛本行经》一百一十六卷，《五龙经》二十卷，《菩萨戒经》六十卷，《大集经》三十卷，《摩竭经》一百四十卷，《法华经》十卷，《瑜伽经》三十卷，《宝常经》一百七十卷，《西天论经》三十卷，《僧祗经》一百一十卷，《佛国杂经》一千六百三十八卷，《起信论经》五十卷，《大智度经》九十卷，《宝威经》一百四十卷，《本阁经》五十六卷，《正律文经》十卷，《大孔雀经》十四卷，《维识论经》十卷，《具舍论经》十卷。在藏总经，共三十五部，各部中检出五千零四十八卷，与东土圣僧传留在唐。现俱收拾整顿于人马驮担之上，专等谢恩。”
《西游记·第九十八回·猿熟马驯方脱壳 功成行满见真如》是中国古代小说《西游记》中的一章节。
诗句与译文：
- 大藏真经滋味甜，如来造就甚精严。
- 注释： 这两句表明了如来对于传授真经的精心和认真态度；”大藏真经”指的是极为丰富的佛教经典，”滋味甜”暗示这些经典的教诲既丰富又甜美。
- 须知玄奘登山苦，可笑阿傩却爱钱。
- 注释： 这里通过对比玄奘（唐僧）在求取真经路上的艰辛（”登山苦”）和阿傩（唐僧的徒弟之一）因为贪图钱财而放弃真经的行为（”却爱钱”），表达了对真经的珍视以及对不正当利益的鄙弃。
- 先次未详亏古佛，后来真实始安然。
- 注释： 描述了最初对佛法的不了解（”未详”）和后来对佛法的真实理解（”真实始安心”）的转变过程。
- 至今得意传东土，大众均将雨露沾。
- 注释： 表示唐僧最终成功地将这些宝贵的真经传到了东土大唐，让广大的信众都能受益，如同得到了雨露的滋润。
- 阿傩、伽叶引唐僧来见如来，如来高升莲座，指令降龙、伏虎二大罗汉敲响云磬，遍请三千诸佛、三千揭谛、八金刚、四菩萨、五百尊罗汉、八百比丘僧、大众优婆塞、比丘尼、优婆夷，各天各洞，福地灵山，大小尊者圣僧，该坐的请登宝座，该立的侍立两旁。一时间，天乐遥闻，仙音嘹亮，满空中祥光迭迭，瑞气重重，诸佛毕集，参见了如来。
- 注释： 描述了唐僧被邀请至如来的莲花宝座前的情景，以及随后如来的提问和回应，展现了一场盛大的宗教仪式和对佛法的虔诚致敬。
- 如来问：“阿傩、伽叶，传了多少经卷与他？可一一报数。”二尊者即开报：“现付去唐朝《涅般经》四百卷，《菩萨经》三百六十卷，《虚空藏经》二十卷，《首楞严经》三十卷，《恩意经大集》四十卷，《决定经》四十卷，《宝藏经》二十卷，《华严经》八十一卷，《礼真如经》三十卷，《大般若经》六百卷，《金光明品经》五十卷，《未曾有经》五百五十卷，《维摩经》三十卷，《三论别经》四十二卷，《金刚经》一卷，《正法论经》二十卷，《佛本行经》一百一十六卷，《五龙经》二十卷，《菩萨戒经》六十卷，《大集经》三十卷，《摩竭经》一百四十卷，《法华经》十卷，《瑜伽经》三十卷，《宝常经》一百七十卷，《西天论经》三十卷，《僧祗经》一百一十卷，《佛国杂经》一千六百三十八卷，《起信论经》五十卷，《大智度经》九十卷，《宝威经》一百四十卷，《本阁经》五十六卷，《正律文经》十卷，《大孔雀经》十四卷，《维识论经》十卷，《具舍论经》十卷。在藏总经，共三十五部，各部中检出五千零四十八卷，与东土圣僧传留在唐。
- 注释： 这一系列列举显示了唐僧从东土大唐带回的大量佛教经典数量和内容。
- 现俱收拾整顿于人马驮担之上，专等谢恩。
- 注释： 描述的是如来对所传真经的整理和准备情况，以及唐僧及其弟子们对此表示的感激之情。
赏析：
《西游记》是明代吴承恩所作，属于四大名著之一。此章节描绘了唐僧师徒四人历经九九八十一难后取得真经的场景，充满了宗教色彩和神话元素。《第九十八回》主要描写了如来佛祖对唐僧等人的接见和传经过程，反映了佛教文化中对于真理和信仰的追求。通过这一章节，读者可以感受到佛教文化的庄严、神秘和深邃。