头戴一顶青纱抓角儿头巾，脑后两个白玉圈连珠鬓环。身穿一领单绿罗团花战袍，腰系一条双搭尾龟背银带。穿一对磕瓜头朝样皂靴，手中执一把折叠纸西川扇子。
那官人生的豹头环眼，燕颔虎须，八尺长短身材，三十四五年纪，口里道：“这个师父端的非凡，使的好器械！”众泼皮道：“这位教师喝采，必然是好。”智深问道：“那军官是谁？”众人道：“这官人是八十万禁军枪棒教头林武师，名唤林冲。”智深道：“何不就请来厮见？”那林教头便跳入墙来。两个就槐树下相见了，一同坐地。林教头便问道：“师兄何处人氏？法讳唤做甚么？”智深道：“洒家是关西鲁达的便是。只为杀的人多，情愿为僧。年幼时也曾到东京，认得今尊林提辖。”林冲大喜，就当结义智深为兄。智深道：“教头今日缘何到此？”林冲答道：“恰才与拙荆一同来间壁岳庙里还香愿。林冲听得使棒，看得入眼，着女使锦儿自和荆妇去庙里烧香。林冲就只此间相等。不想得遇师兄。”智深道：“洒家初到这里，正没相识，得这几个大哥每日相伴。如今又得教头不弃，结为弟兄，十分好了。”便叫道人再添酒来相待。
诗句：
水浒传 · 第七回 · 花和尚倒拔垂杨柳 豹子头误入白虎堂
译文：
智深（花和尚）和林冲（豹子头）是两位英雄。智深头戴青纱抓角儿头巾，脑后两个白玉圈连珠鬓环，身穿单绿罗团花战袍，腰系双搭尾龟背银带，穿磕瓜头朝样皂靴，手中执折叠纸西川扇子。林冲豹头环眼，燕颔虎须，身材八尺，年约三十四五岁。他们正在槐树下相见，一同坐地。林冲问智深的来历，智深自称关西鲁达，因杀多被逼出家为僧。林冲大喜，结为兄弟。二人饮酒叙旧，林冲感谢智深的帮助。
注释：
- 头上的青纱抓角儿头巾：这是一种古代道士或僧人戴的帽子，用以装饰头部。
- 脑后的白玉圈连珠鬓环：这是古代的一种装饰品，用玉石制成，形状像圆圈相连。
- 身穿单绿罗团花战袍：这是古代的一种衣服，由绿色丝绸制成，上面绣有各种图案。
- 腰系双搭尾龟背银带：这是一种腰带，由银制作，形似乌龟背，便于系在腰间。
- 穿磕瓜头朝样皂靴：这是古代的一种鞋子，形状类似于磕瓜头，用黑色皮革制成。
- 手中的折叠纸西川扇子：这是一种扇子，由纸张折叠而成，可以展开使用。
- 豹头环眼：形容人的面部特征像豹子一样威猛。
- 燕颔虎须：形容人的胡须像燕子一样细长，像老虎一样锋利。
- 八尺长短身材：表示人的身高约为八尺。
- 口里道：“这个师父端的非凡，使的好器械！”众泼皮道：“这位教师喝采，必然是好。”智深问道：“那军官是谁？”众人道：“这官人是八十万禁军枪棒教头林武师，名唤林冲。”智深道：“何不就请来厮见？”那林教头便跳入墙来。两个就槐树下相见了，一同坐地。林教头便问道：“师兄何处人氏？法讳唤做甚么？”智深道：“洒家是关西鲁达的便是。只为杀的人多，情愿为僧。年幼时也曾到东京，认得今尊林提辖。”林冲大喜，就当结义智深为兄。智深道：“教头今日缘何到此？”林冲答道：“恰才与拙荆一同来间壁岳庙里还香愿。林冲听得使棒，看得入眼，着女使锦儿自和荆妇去庙里烧香。林冲就只此间相等。不想得遇师兄。”智深道：“洒家初到这里，正没相识，得这几个大哥每日相伴。如今又得教头不弃，结为弟兄，十分好了。”便叫道人再添酒来相待。
赏析：
这是水浒传中的一段精彩故事，通过描绘智深和林冲的外貌、服饰以及他们的交谈和互动，展现了这两位英雄的风采和性格特点。智深的豪放洒脱、武艺高强以及对朋友的真诚热情都表现得淋漓尽致。林冲则是一位勇猛忠诚的武士，他对智深的到来表示欢迎和感激，两人之间的兄弟情谊也让人动容。整个故事充满了戏剧性和冲突感，同时也反映了当时社会的一些现象和价值观。