眉眼传情意不分，秃奴绻恋女钗裙。
设言宝刹还经意，却向僧房会雨云。
却说海阇黎这贼秃单为这妇人，结拜潘公做干爷，只吃杨雄阻滞碍眼，因此不能勾上手。自从和这妇人结拜起，只是眉来眼去送情，未见真实的意，因这一夜道场里，才见他十分有意。期日约定了，那贼秃磨枪备剑，整顿精神，先在山门下伺候着。见轿子到来，喜不自胜，向前迎接。潘公道：“甚是有劳和尚。”那妇人下轿来，谢道：“多多有劳师兄。”海阇黎道：“不敢，不敢！小僧已和众僧都在水陆堂上，从五更起来诵经，到如今未曾住歇，只等贤妹来证盟。却是多有功德。”把这妇人和老子一引到水陆堂上，已自先安排下花果香烛之类，有十数个僧人在彼看经。那妇人都道了万福，参礼了三宝。海阇黎引到地藏菩萨面前，证盟忏悔。通罢疏头，便化了纸，请众僧自去吃斋，着徒弟陪侍。海和尚却请：“干爷和贤妹去小僧房里拜茶。”一邀把这妇人引到僧房里深处，预先都准备下了，叫声：“师哥，拿茶来！”只见两个侍者捧出茶来。白雪锭器盏内，朱红托子，绝细好茶。吃罢，放下盏子，“请贤妹里面坐一坐。”又引到一个小小阁儿里，琴光黑漆春台，挂几幅名人书画，小桌儿上焚一炉妙香。潘公和女儿一带坐了，和尚对席，迎儿立在侧边。那妇人道：“师兄，端的是好个出家人去处，清幽静乐。”海阇黎道：“娘子休笑话，怎生比得贵宅上。”潘公道：“生受了师兄一日，我们回去。”那和尚那里肯，便道：“难得干爷在此，又不是外人。今日斋食已是贤妹做施主，如何不吃箸面了去？师哥，快搬来！”说言未了，却早托两盘进来，都是日常里藏下的希奇果子，异样菜蔬，并诸般素馔之物，排一春台。那妇人便道：“师兄何必治酒，无功受禄。”和尚笑道：“不成礼数，微表薄情而已。”师哥儿将酒来斟在杯内。和尚道：“干爷多时不来，试尝这酒。”老儿饮罢道：“好酒，端的味重！”和尚道：“前日一个施主家传得此法，做了三五石米，明日送几瓶来与令婿吃。”老子道：“甚么道理！”和尚又劝道：“无物相酬贤妹娘子，胡乱告饮一杯。”两个小师哥儿轮番筛酒，迎儿也吃劝了几杯。那妇人道：“酒住，吃不去了。”和尚道：“难得贤妹到此，再告饮几杯。”潘公叫轿夫入来，各人与他一杯酒吃。和尚道：“干爷不必记挂，小僧都分付了，已着道人邀在外面，自有坐处吃酒面。干爷放心，且请开怀自饮几杯。”
水浒传 · 第四十五回 · 杨雄醉骂潘巧云 石秀智杀裴如海
【译文】：
眉眼间情意难分，秃奴（和尚）缠绵依恋着女钗裙。
他设言宝刹还特意在意，却向僧房会雨云。
【注释】：
- 眉眼间情意难分：眉眼之间流露出深深的情感和默契。
- 秃奴（和尚）：对和尚的称呼，秃指的是光头，通常用来形容男性和尚。
- 缠绵依恋：深深地留恋和依恋。
- 设言宝刹：指设置或邀请和尚来宝刹（寺庙）。
- 特意在意：特意地关心或重视。
- 却向僧房会雨云：却在僧房中与和尚聚会下雨云，暗指在僧侣聚集的地方相遇。
【赏析】：
这首诗是《水浒传》中的一段描写，主要描绘了杨雄与潘巧云之间的感情纠葛，以及和尚海阇黎（裴如海）对潘巧云的迷恋。诗中通过杨雄醉酒后对潘巧云的辱骂和石秀杀死裴如海的情节，展现了他们之间的恩怨情仇。此外，诗中还描绘了和尚海阇黎的虚伪和贪婪，以及他对潘巧云的执着追求。整首诗通过对人物性格、情感纠葛的描绘，生动地展现了当时社会背景下的人物形象和人性百态。