青石峪中人马陷,绝无粮草济饥荒。
暗将白胜重毡裹,滚下山来报宋江。
宋江听罢,连夜点起军马,令解珍、解宝为头引路,望这大柏树,便是峪口。传令教马步军兵,并力杀去,务要杀开峪口。人马行到天明,远远的望见山前两株大柏树,果然形如伞盖。当下解珍、解宝引着军马,杀到山前峪口。贺统军便将军马摆开。两个兄弟,争先出战。宋江军将要抢峪口,一齐向前。豹子头林冲飞马先到,正迎着贺拆。交马只两合,从肚皮上一枪搠着,把那贺拆搠于马下。步军头领见马军先到赢了,一发都奔将入去。黑旋风李逵手轮双斧,一路里砍杀辽兵。背后便是混世魔王樊瑞,丧门神鲍旭,引着牌手项充、李衮,并众多蛮牌,直杀入辽兵队里。李逵正迎着贺云,抢到马下,一斧砍断马脚,当时倒了。贺云落马,李逵双斧如飞,连人带马,只顾乱剁。辽兵正拥将来,却被樊瑞、鲍旭两下众牌手撞住。贺统军见折了两个兄弟,便口中念念有词,作起妖法,不知道些甚么,只见狂风大起,就地生云,黑暗暗罩住山头,昏惨惨迷合峪口。正作用间,宋军中转过公孙胜来,在马上掣出宝剑在手,口中念不过数句,大喝一声道:“疾!”只见四面狂风扫退浮云,现出明朗朗一轮红日。马步三军众将,向前舍死并杀辽兵。贺统军见作法不行,敌军冲突的紧,自舞刀拍马杀过阵来。只见两军一齐混战。宋江杀的辽兵东西乱窜。
诗句
青石峪中人马陷,绝无粮草济饥荒。
暗将白胜重毡裹,滚下山来报宋江。
宋江听罢,连夜点起军马,令解珍、解宝为头引路,望这大柏树,便是峪口。传令教马步军兵,并力杀去,务要杀开峪口。人马行到天明,远远的望见山前两株大柏树,果然形如伞盖。当下解珍、解宝引着军马,杀到山前峪口。贺统军便将军马摆开。两个兄弟,争先出战。宋江军将要抢峪口,一齐向前。豹子头林冲飞马先到,正迎着贺拆。交马只两合,从肚皮上一枪搠着,把那贺拆搠于马下。步军头领见马军先到赢了,一发都奔将入去。黑旋风李逵手轮双斧,一路里砍杀辽兵。背后便是混世魔王樊瑞,丧门神鲍旭,引着牌手项充、李衮,并众多蛮牌,直杀入辽兵队里。李逵正迎着贺云,抢到马下,一斧砍断马脚,当时倒了。贺云落马,李逵双斧如飞,连人带马,只顾乱剁。辽兵正拥将来,却被樊瑞、鲍旭两下众牌手撞住。贺统军见折了两个兄弟,便口中念念有词,作起妖法,不知道些甚么,只见狂风大起,就地生云,黑暗暗罩住山头,昏惨惨迷合峪口。正作用间,宋军中转过公孙胜来,在马上掣出宝剑在手,口中念不过数句,大喝一声道:“疾!”只见四面狂风扫退浮云,现出明朗朗一轮红日。马步三军众将,向前舍死并杀辽兵。贺统军见作法不行,敌军冲突的紧,自舞刀拍马杀过阵来。只见两军一齐混战。宋江杀的辽兵东西乱窜。
译文
《水浒传》第八十六回了描绘的是宋公明(宋江)和卢俊义领导的一支军队,在独鹿山遭遇辽军的围攻。由于无粮草补给,士兵们陷入了绝境。为了向宋江报告情况,士兵暗中将白胜(一个叛徒)包裹起来,滚下山去以求救。宋江得知后,立刻组织军队进行反击,命令解珍和解宝作为先锋带领部队进攻大柏树所在的峪口。同时,他命令马步军兵全力进攻,务必要突破峪口。经过一夜激战,黎明时分,宋军终于看到了前方的大山前两棵巨大的柏树形状像伞盖一样矗立在那里。这时,解珍和解宝率领的宋军也赶到了峪口,与贺统军的军队展开了激战。在交战中,林冲率先冲破敌阵,杀死了贺拆;紧接着,李逵挥舞双斧连续砍杀敌人;樊瑞和鲍旭带领的牌手也加入了战斗。贺统军在战斗中失败,开始施展妖法企图挽回局势,但被公孙胜及时用剑击退。最终,宋军在众将的带领下发起猛烈攻击,击败了辽军。
解析
这首诗描述了宋江领导的梁山好汉们面对辽国军队的进攻,如何在不利条件下进行殊死的抵抗和反击。诗中展现了战场上的紧张气氛、英勇的战斗场面以及英雄们的决心和勇气。通过描述士兵们的困境、敌人的攻势以及英雄的勇敢战斗,表达了对战争和英雄主义的赞美和歌颂。同时,诗中的意象和象征也丰富了作品的内涵和美学价值。