“百战英雄士，生平志未降。
忠心扶社稷，义气助家邦。
此日枭鸣纛，何时马渡江！
不堪哀痛意，清泪逐流淙。”
且说军师吴用道：“此非良法。这计不成，倒送了一个兄弟。且教各门退军，别作道理。”宋江心焦，急欲要报仇雪恨，嗟叹不已。部下黑旋风便道：“哥哥放心，我明日和鲍旭、项充、李衮四个人，好歹要拿石宝那厮。”宋江道：“那人英雄了得，你如何近傍得他！”李逵道：“我不信！我明日不捉得他，不来见哥哥面。”宋江道：“你只小心在意，休觑得等闲！”黑旋风李逵回到自己帐房里，筛下大碗酒，大盘肉，请鲍旭、项充、李衮来吃酒，说道：“我四个从来做一路厮杀。今日我在先峰哥哥面前，砍了大嘴，明日要捉石宝那厮。你三个不要心懒。”鲍旭道：“哥哥今日也教马军向前，明日也教马军向前。今晚我等约定了，来日务要齐心向前，捉石宝那厮，我们四个都争口气。”次日早晨，李逵等四人吃得醉饱了，都拿军器出寨，“请先锋哥哥看厮杀。”宋江见四个都半醉，便道：“你四个兄弟休把性命作戏！”李逵道：“哥哥休小觑我们！”宋江道：“只愿你们应得口便好。”
诗句翻译：
百战英雄士，生平志未降。
忠心扶社稷，义气助家邦。
枭鸣纛此时，马渡江何时？
不堪哀痛意，清泪逐流淙。
译文：
百战的将军们，他们的志向从未屈服。
他们忠诚地守护着国家，义气地支持着自己的家园。
如今他们正在高呼胜利旗帜，何时才能渡过长江呢？
我不忍心看到他们如此痛苦，泪水像流水一样不断流淌。
注释及赏析：
- 百战英雄士，生平志未降。 —— 百战的将军们，他们的志向从未屈服。
- “百战”指的是经历了多次战斗，“英雄”指英勇或勇猛的人，“士”在这里泛指士兵或战士。“生平志未降”表明他们的志向一直未被征服。
- 忠心扶社稷，义气助家邦。 —— 忠诚地守护着国家，义气地支持着自己的家园。
- “忠心扶社稷”中的“忠心”表示对国家的忠诚，“社稷”是古代对国家的称呼。“义气助家邦”中的“义气”指兄弟之间的情义，“家邦”是指整个家族或者祖国。这两句诗表达了士兵们为了国家的忠诚和牺牲。
- 此日枭鸣纛，何时马渡江！ —— 如今他们正在高呼胜利旗帜，何时才能渡过长江呢？
- “枭鸣纛”可能指的是战场上的号角声，“枭”是一种鸟，这里借代军队。而“纛”是旗子，这里指战旗。这里的表达方式描绘了士兵们正在激烈战斗的场景。
- 不堪哀痛意，清泪逐流淙。 —— 我不忍心看到他们如此痛苦，泪水像流水一样不断流淌。
- “不堪哀痛意”中的“哀痛意”指士兵们的痛苦之情。“清泪逐流淙”描述了眼泪像溪水一样不停地流下来，表达了深深的悲伤和不舍。
赏析：
这首诗通过描写宋江和他的部下在战斗中的情景来表现士兵们的英雄气概和牺牲精神。诗中充满了战争的紧张气氛和士兵们的悲壮情感。通过对士兵们的描述，展现了他们忠诚、勇敢、义气的品质。同时，诗中也流露出宋江对士兵的担忧和对战争结果的关注。整体而言，这是一首充满感情和力量的诗篇，展现了战争中的悲壮与美丽。