洞庭无烟晚风定,春水平铺如练净。
君山一点望中青,湘女梳头对明镜。
镜里芙蓉夜不收,水光山色两悠悠。
直教流下春江去,消得巴陵万古愁。
诗句:洞庭无烟晚风定,春水平铺如练净。
译文:傍晚的洞庭湖上空烟雾缭绕,平静如镜的湖面仿佛一条白色的绸带。
注释:洞庭:指位于湖南省北部的洞庭湖,是中国第二大淡水湖。无烟:没有烟雾,形容天空晴朗。晚风定:傍晚的风很平静。练:一种洁白的丝织品,这里比喻湖水。
赏析:这首诗通过简洁明快的语言,描绘出一幅宁静美丽的洞庭湖夜景。诗人以湖面的平静和天空的无云,表现了洞庭湖的宽阔与澄澈。同时,诗中的“君山一点望中青”和“湘女梳头对明镜”,运用了丰富的想象和比喻,将洞庭湖的美景与神话人物联系起来,增加了诗歌的艺术魅力。