人称我善良,则喜;称我凶恶,则怒;此可见凶恶非美名也,即当立志为善良。我见人淳谨,则爱,见人浮燥,则恶;此可见浮燥非佳士也,何不反身为淳谨?
诗句释义:
- 人称我善良,则喜;称我凶恶,则怒:这句话说明人们往往根据我的外貌和行为来判断我的性格,如果他们认为我是一个善良的人,他们就会感到高兴;如果他们认为我是一个凶恶的人,他们就会感到愤怒。这表明人们往往根据我的外貌和行为来判断我的性格,而这种判断往往是错误的。
- 此可见凶恶非美名也,即当立志为善良:这句话指出了“凶恶”这个词并不是一个好名字,而我应该努力成为一个善良的人。
- 我见人淳谨,则爱,见人浮燥,则恶:这句话说明我对于诚实、谨慎的人会感到喜爱,而对于虚伪、浮躁的人会感到厌恶。
- 此可见浮燥非佳士也,何不反身为淳谨?:这句话指出虚伪、浮躁的人并不是真正的好人,而我可以选择改变自己,成为一个诚实、谨慎的人。
译文:
我被称为善良时,我会非常高兴;
我被称为凶恶时,我会非常愤怒。
人们通常根据我的外貌和行为来判断我的性格,
但这种判断往往是错误的。
我应该努力成为一个善良的人。
我看到一个诚实、谨慎的人,我会感到很喜爱,
而看到一个虚伪、浮躁的人,我会感到厌恶。
我可以选择改变自己,成为一个诚实、谨慎的人。