杨震当年畏四知,君能清白更无私。
涵空水色原澄净,映雪梅花不受缁。
百里讴歌欣政化,千家弦诵听唔咿。
他时秩满登天府,民有甘棠去后思。
【诗句解释】
- 清白轩为都昌县丞邵让题:这是说诗人杨震(字伯起,东汉人)为都昌县的县丞邵让所题写的一首诗。
- 杨震当年畏四知,君能清白更无私:这句话的意思是说,杨震以前曾经因为害怕自己被四知而行事,但现在你已经能够做到清白无私了。
- 涵空水色原澄净,映雪梅花不受缁(zī):这句话的意思是说,你的胸怀和行为像清澈的水一样纯净透明,就像雪花下的梅花一样洁白无瑕。
- 百里讴歌欣政化,千家弦诵听唔咿:这句话的意思是说,你治理的地方百里之内的人们都在歌颂你的政绩,千家的家庭都在吟唱你的诗。
- 他时秩满登天府,民有甘棠去后思:这句话的意思是说,等你任期满了之后,人们会思念你,就像怀念故乡的树木一样。
【译文】
这首诗是赞美邵让的清廉和才能的,表达了人们对他的敬仰和怀念之情。