梳头看明镜，中有春蚕丝。
明镜不解语，少年安得知。
【解析】
本题考查理解诗歌内容的能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，概括要点，提出合理的见解。本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”。据此可知本题是考查对诗歌的理解。解答此类题需要学生在平时的学习过程中，做好积累，注意把握诗句的意思，理解诗句的含义及作者的情感，同时要有一定的文化素养，能够准确、恰当地运用古汉语的词语来表达现代汉语意思。同时要注意诗中的关键字词，例如“梳头”“春蚕丝”等。
这首诗的意思是：我梳了头发却白了少年的头发。我梳着头发对着镜子看，镜中映出的是那如春蚕吐丝般细长的白发。镜中映出的白发让我无法言说，少年又怎能知晓？
注释：
①梳头得白发：梳了头发却白了少年的头发。
②梳头：梳着头发。
③明镜：镜子。
④春蚕丝：指发丝。
⑤不解语：不理解人说的话。
⑥少年安得知：少年又怎会知道呢？
赏析：
《自咏》一诗，以“梳头”起兴，诗人自问自答。“梳头”，本是女子的日常之事，而“得”字却让人顿生疑问，难道自己已经成了老翁了吗？这看似寻常的事情，却引出了诗人的疑惑。接着，诗人从镜子的角度进行思考：“镜中”，自然能见到自己的容貌。“春蚕丝”，暗喻年华渐逝；而“明镜”则暗示诗人对镜自鉴，但“明镜”似乎并没有回答这个问题。“不解语”，进一步表达了诗人的困惑和无奈。最后，诗人以“少年安得知？”作为结句，表达了对青春易逝的感叹。整首诗语言朴实无华，却蕴含着深深的情感，让人感慨万分。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。