洛阳牡丹赪玉盘,宫城落絮春漫漫。
千轮万毂昼驰道,一日看花心未了。
黄金买春恐春老,锦帐围天觉天小。
撞钟槌鼓白日晏,汉宫传烛千枝烂。
南园草绿送春归,花落莺啼彩云散。
【诗句释义】
三月:指春天的第三个月。
洛阳牡丹赪玉盘,宫城落絮春漫漫:洛阳的牡丹像盘子一样红艳,皇宫外的柳絮飘飞,春天的气息弥漫。
千轮万毂昼驰道,一日看花心未了:无数车轮和车毂在白天的道路上奔跑,一天都看不完盛开的花朵。
黄金买春恐春老,锦帐围天觉天小:用黄金购买春天来延长生命,但担心春天会老去;锦帐遮住天空,让人觉得天空变小了。
撞钟槌鼓白日晏,汉宫传烛千枝烂:敲打钟鼓声声响起,太阳西斜,宫中燃起千盏蜡烛。
南园草绿送春归,花落莺啼彩云散:在南园里草绿送走了春天,花儿凋谢,黄莺啼叫,彩色的云朵也散开。
【译文】
洛阳的牡丹如盘子般鲜艳,宫门外柳絮漫天飞舞,春天的气息无处不在。
无数的车轮和车毂在道路上飞快地行驶,一天都看不完盛开的花朵。
用黄金购买春天以延长生命,但恐怕春天会老去;锦帐遮住天空,让人感到天空变矮了。
钟鼓声声响起,太阳西斜,宫中燃起千盏蜡烛。
在南园里草绿送走了春天,花儿凋谢,黄莺啼叫,彩色的云朵也散开。
【赏析】
此诗描绘了春天的繁华景象。诗人通过生动的比喻和形象的描写,展现了春天的美丽与短暂。首句“洛阳牡丹赪玉盘”将牡丹比作盘子般鲜艳,形象地描绘了春天牡丹的艳丽。接着以“宫城落絮春漫漫”表现了春天的漫长和无边无际。整首诗充满了浓厚的生活气息和人文情怀,展现了人们对美好生活的向往和热爱。