日照曲江津,千叶宫桃红笑人。
梨园羯鼓趣花神,彩丝五色绣青春。
金堤软碧草如茵,美人踏歌停素云,蛱蝶飞上榴花裙。
翠袖扶春海棠醉,绛蜡通宵照花睡。
【注释】
拟唐人十二月乐章并闰月 其二:这首诗是唐代诗人张籍所作。“十二月”即指冬季,这里特指南方的冬季。“乐章”,指古代宫廷中演奏乐曲时所唱的歌词。“闰月”,即闰年的二月(闰年有十二个月)。“宫桃花”,指宫中种植的桃树。
日照曲江津,千叶宫桃红笑人:太阳照耀着曲江之滨,千片桃树叶在微风中飘舞,仿佛在对游人微笑。
梨园羯鼓趣花神,彩丝五色绣青春:在梨园,羯鼓声声催动花神前来,五彩的彩带绣出春天的美丽。
金堤软碧草如茵,美人踏歌停素云:金色的堤坝上长满了柔软的青草,就像铺满绿毡的草地,美人轻歌曼舞,停在洁白的云朵之下。
蛱蝶飞上榴花裙,翠袖扶春海棠醉:美丽的蝴蝶飞上了石榴花裙子,穿着绿色袖子的美人倚在盛开的海棠花旁,陶醉在这美景之中。
绛蜡通宵照花睡,香肌腻玉娇波横:夜深时分,蜡烛光照亮了整个花朵,娇美的肌肤和细腻的皱纹在烛光下显得格外妩媚。
【赏析】
《拟唐人十二月乐词》共十二首,这是其中的第二首。此诗描写的是冬日里的景色,通过丰富的想象,把一个冬天的景象描绘得生动而形象。
全诗以景起兴,写冬景之美,接着写冬景之美与人们活动的关系,最后又写冬日里人们对自然之美的感受。全诗语言清新,富有情致。