古铜鸠杖能扶醉,小锦奚囊解贮诗。
雨馆萧条形共影,一镫相待暮钟时。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容、分析诗歌语言和把握诗歌思想情感的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,在此基础上回归诗歌标题,结合具体诗句分析其表达的思想情感。此题的“赏析”是针对整首诗进行的赏析。从“次咏轩雨夕见寄 其一”这五个字看,这首诗是诗人在友人的轩中夜宿时所作,表达了诗人对友情的珍视。
“古铜鸠杖能扶醉,小锦奚囊解贮诗”,这两句的意思是:拄着那用老铁打制的粗大的青铜拐杖还能扶酒力而醉,用小锦做的袋子可以装下许多诗。这两句写自己虽年老体衰,但仍然能喝酒,且有诗才。
“雨馆萧条形共影,一灯相待暮钟时”,意思是:雨馆里空寂冷落,你我身影相对成双影。暮色降临,一盏孤灯相伴,等待那寺中的钟声传来。这两句写出了两人相聚之喜。
【答案】
译文:拄着那用老铁打制的粗大的青铜拐杖还能扶酒力而醉,用小锦做的袋子可以装下许多诗。雨馆里空寂冷落,你我身影相对成双影。暮色降临,一盏孤灯相伴,等待那寺中的钟声传来。
赏析:
这是一首酬答之作,作答人在友人的轩中与友人夜宿,因而写下此诗来酬答友人。诗的前两句写自己虽年老体衰,但仍然能喝酒,且有诗才。后两联写两人相聚之喜。