道德神仙,增荣益誉;
福禄欢喜,长乐永康。
【解析】
本题考查学生对名句的理解和掌握。做这类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,并结合题目的要求作答。注意不要出现错别字。“集句联”即由几个句子组合而成的对偶句式,每句中又包含一个或多个句子,且各句之间有某种内在联系。本题要求是“先输出诗句,再输出译文”,因此需要将整首诗的内容分成两句一句地来分析,最后将这两句话合成一句即可。此联为上下句形式。上联:道德神仙,增荣益誉;下联:福禄欢喜,长乐永康。上联的意思是说,道德高尚、心性善良之人会得到吉祥和幸福。下联的意思为,福禄双全、快乐长久的人会永远安康。
【答案】
示例:
道德神仙 (指人):指道德高尚、心性善良之人。
增荣益誉 (指人):指增加荣誉和好处。
福禄欢喜 (指人):指福气和财富。
长乐永康 (指人):指长久欢乐和永远安康。