一雨午斋静，澹然忘世情。
故人别我去，迢迢之玉京。
玉京九天上，阊阖春云生。
曲黄变江柳，关关啼鸟莺。
愁怀郁离思，暮角起重城。
诗句释义
1 一雨午斋静：在中午时分下雨，使得整个书房显得安静而平和。
- 澹然忘世情：心情平静，忘却了世俗的烦恼和情感上的纠葛。
- 故人别我去：老朋友即将离去，我送他到京城的门口。
- 迢迢之玉京：形容道路遥远，仿佛到达了天边的玉京（即天庭）。
- 阊阖春云生：春天的云彩缭绕着皇宫的大门。
- 曲黄变江柳：江边的柳树弯曲生长，似乎在变换颜色。
- 关关啼鸟莺：鸟儿在枝头婉转地叫着，好像在歌唱。
- 愁怀郁离思：心中充满了忧愁和离别的思念。
- 暮角起重城：傍晚时分，远处传来凄凉的号角声，让人感到沉重。
译文
中午时分，下起了细雨，使书房变得十分平静，心境也随着雨水的洗涤而变得宁静。
我的朋友即将离开，我独自站在京城的门外，目送他踏上通往远方的道路。
那条通向天宫的路是如此遥远，似乎要抵达天界的玉京。
春天的皇宫大门前，飘荡的是如梦如幻的春云。
江边的柳树随风摇曳，它们的颜色似乎正在变化。
鸟儿们在枝头上欢快地唱着，仿佛在为我送行。
我心中充满忧愁和对离别的思念，黄昏时远处响起的号角声让我感到沉重。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了送友的场景，以及友人即将离别的情境。诗人以“一雨”开篇，营造了一个宁静的氛围，为后文的感情抒发打下基础。接着，诗人表达了对友人的深情厚谊，以及对他即将离去的不舍。通过对“玉京”和“阊阖”等关键词的运用，诗人展现了对友情的珍视以及对未来重逢的期盼。诗中还巧妙地运用了自然界的景象来烘托情感，如“曲黄变江柳”，既增添了画面感，又反映了诗人的情感变化。最后，诗人以“暮角”结束全诗，不仅呼应了开头的“一雨”，也深化了对离别主题的思考。整体而言，这首诗情感真挚，语言优美，是一首富有艺术魅力的送别之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。