燕山有双凤，结巢在濠梁。
饥食玉山禾，渴饮瑶池浆。
一朝挟其雄，羽翼凌风翔。
㷀㷀遗众雏，遨游白云乡。
回首谢孤凤，愿言应时昌。
【注释】
- 燕山：指今河北、山西一带。
- 双凤：比喻知事陈仲信。
- 濠梁：《庄子·秋水》：“子非鱼，安知鱼之乐？”濠梁之乐指逍遥自在的游赏生活。
- 玉山：即泰山，古人认为其高不可登。《楚辞·九歌·云中君》：“浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英。”瑶池：西王母所居，传说中有神仙居住。
- 挟：抓住。雄：雄壮。
- 㷀㷀：鸟鸣声。众雏：众鸟幼崽。
- 遨游白云乡：意指自由自在地在天空飞翔。
- 谢孤凤：向陈仲信表示谢意。孤凤：单只的凤凰。时昌：指国家兴旺发达。
【译文】
燕山有双凤凰啊，它们的窝筑在濠梁边。
饿了就吃泰山上的粮食，渴了就喝瑶池边的泉水。
一旦有了雄壮的体魄，它们就能凌风翱翔。
一群小鸟欢快地飞走，自由自在地在天空翱翔。
回首望着那孤独的凤凰，希望它能够繁荣昌盛。
【赏析】
这首诗以生动的形象描绘了燕山双凤的悠闲生活和自由自在的飞翔景象，同时也表达了诗人对陈仲信的感激之情。诗中运用了丰富的想象和巧妙的比喻，使诗歌富有艺术魅力。通过对双凤的生活和飞翔过程的描绘，展现了大自然的美好和生命的活力，同时也表达了诗人对自由的向往和对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。