请以汉溪水，注我流霞觞。
奉君以瑶池千年之桃实，赠君以玉兔万杵之玄霜。
春风花开馀庆堂，鹤发倒映青铜光。
阿翁手种两松树，黛色已见参天长。
子今宦游天一方，膝下思见斑衣裳。
岂无双鲤鱼，路远不可将。
但有一寸心，直与汉水流汤汤。
汉水东流入东海，馀庆绵绵镇长在。
诗句释义
- 题余庆堂: 在此处留下了对某个场所或建筑物的赞誉。
- 请以汉溪水，注我流霞觞: 请求用汉溪的水作为饮料，象征着纯净和美好。
- 奉君以瑶池千年之桃实，赠君以玉兔万杵之玄霜: 将瑶池（传说中的仙境）的千年桃树之桃实献给对方，并赠送万年冰霜，用以形容赠送的礼物非常珍贵和稀有。
- 春风花开馀庆堂，鹤发倒映青铜光: 春风拂过，花朵盛开，而自己则像青铜一样显得庄重典雅。
- 阿翁手种两松树，黛色已见参天长: 阿翁亲手栽种了两颗松树，它们的颜色已经变得深沉如同深蓝色一般。
- 子今宦游天一方，膝下思见斑衣裳: 你今天远赴他乡为官，我在家期待你回来穿上那件斑驳的衣物（代表你的官服）。
- 岂无双鲤鱼，路远不可将: 难道只有一条鲤鱼吗？因为路程遥远，所以我不能将它带在身边。
- 但有一寸心，直与汉水流汤汤: 虽然身在他乡，但我的心依然如汉江般奔流不息。
- 汉水东流入东海，馀庆绵绵镇长在: 汉水最终汇入东海，我的祝福和恩情也将永远存在。
译文
请为我取汉溪的清泉来，用来斟满我的流霞杯；
把瑶池中的千年桃实奉献给你，用万年冰霜来表达我的心意。
春风中桃花盛开，你在余庆堂中优雅地坐着，就像青铜器一般庄严；
你亲手种植的那两棵松树，现在已经长得非常高大，颜色深邃如墨；
你如今在远方为官，我在家乡思念你，盼望你能穿着官服归来；
难道只有一条鲤鱼，路途遥远，我不能将它带回家中；
但我有一颗忠诚的心，它如汉江般源远流长；
汉水最终汇入东海，我对你的祝福和恩情也将继续流传。
赏析
这首诗表达了诗人对友人深厚的感情以及对友情的珍视。通过丰富的想象，将自然景观、历史典故和个人情感巧妙地融合在一起，展现了一种超越时空的深情厚谊。诗中运用了大量的比喻和象征手法，使得整首作品不仅语言优美、意境深远，还充满了哲理性和艺术感染力，是一首值得细细品味的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。