金谷园中春荡荡,四十里围红步障。
万斛明珠换绿珠,纤歌半落青云上。
刀击珊瑚碎玉飞,当时豪侠世所稀。
撞钟考鼓夜复昼,二十四友相追随。
一朝喋血河阳市,繁华总逐东流去。
鹦䳇明朝错唤人,梨花满地愁如雨。
诗句释义与赏析:
- “金谷园中春荡荡,四十里围红步障。”
- 关键词: 金谷园、春风荡漾、红步障
- 释义: 描述的是金谷园内春天的景象,春风轻拂使得园景显得生机勃勃,四周的红步障象征着园林内的华丽装饰和安全保护。
- 译文: 在金谷园中,春天的气息弥漫开来,四周被红彩步障包围,形成了一个充满生机的环境。
- “万斛明珠换绿珠,纤歌半落青云上。”
- 关键词: 明珠、绿珠、纤歌、青云
- 释义: 比喻用珍贵的珍珠去换取价值较低的绿珠,而歌声则飘散至高远之地。这里可能暗指的是某种政治或经济的交易。
- 译文: 用大量的珍宝换取了低廉之物,歌声也飘向了高远的地方。
- “刀击珊瑚碎玉飞,当时豪侠世所稀。”
- 关键词: 刀击、珊瑚、碎玉、豪侠、稀
- 释义: 描述了一种激烈的冲突,如同刀锋撞击珊瑚般激烈,同时暗示着英雄豪杰的稀有和珍贵。
- 译文: 刀刃撞击珊瑚,使得美丽的玉石四散飞溅,那些英勇无畏的豪侠在当时是非常罕见的。
- “撞钟考鼓夜复昼,二十四友相追随。”
- 关键词: 撞钟、考鼓、夜复昼、二十四友、追随
- 释义: 描述的是昼夜不停敲击钟鼓的情景,反映了一种勤勉和忠诚的生活态度,同时提到了“二十四友”可能指的是一群志同道合的朋友。
- 译文: 无论日夜,都能听到钟鼓的声音,二十四个朋友互相追随,共同进退。
- “一朝喋血河阳市,繁华总逐东流去。”
- 关键词: 喋血、河阳市、繁华、东流
- 释义: 描述了一场血腥的事件发生在河阳市,而城市的繁华景象最终都随着时间的流逝而消散。
- 译文: 在一个清晨,在河阳市发生了血腥事件,曾经的繁荣景象逐渐消逝。
- “鹦䳇明朝错唤人,梨花满地愁如雨。”
- 关键词: 鹦䳇、明朝、错唤人、梨花、愁如雨
- 释义: 可能是描述鹦鹉误鸣或者某种错误唤醒人的场景,随后梨花遍布大地,营造出一种悲伤的氛围。
- 译文: 早晨的时候,鹦䳇突然叫唤着人们醒来,而梨花盛开的地面上充满了如同雨水般的忧愁。
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了一幅古代文人雅集的画面,同时也反映了作者对于世事变迁的感慨。