陈绮席，进华觞，听我长歌寿乐之高堂。
堂中老人寿而康，金兰玉树森在傍。
世人但愿生儿早，儿未成人亲已老。
惟有潘家好弟兄，亲年未老儿长成。
彩衣朝朝舞花影，红烛夜夜闻书声。
进华觞，陈绮席，五福之中寿居一。
明年儿当五鼎食，人生此乐无终极。

【译文】

陈设华美酒席，进献美酒佳肴，听我吟唱寿乐堂中高堂。

堂中老人长寿健康，金兰玉树在身旁排列。

世人都只希望子孙早日成长，但子女还未成人时亲已变老。

惟有潘家好弟兄，亲年未老儿就长高。

彩衣朝朝舞花影，红烛夜夜闻书声。

进华觞，陈绮席，五福之中寿居一。

明年儿当五鼎食，人生此乐无终极。

【注释】
寿乐堂：为寿宴而建的厅堂。潘上舍：指潘安，古代四大美男子之一，此处借指潘家。绮席：华丽的席子。华觞：指美酒。陈绮席：指摆设华丽酒席。寿乐之高堂：意为寿乐堂中高堂。金兰玉树：形容兄弟姊妹像黄金和美玉一样珍贵。森在傍：形容众多。亲年未老儿长成：意在说亲朋长辈还没有老，自己的孩子们已经长大成人了。彩衣舞花影：形容儿女们穿着五彩的衣服跳舞，影子倒映在花朵上。红烛夜夜闻书声：形容家中的红烛晚上照亮着，听着儿女读书的声音。进华觞，陈绮席：进献美酒和美食。五福之中寿居一：意思是在五福中，最值得庆幸的是长寿。五福：即寿、富、康宁、修德、好德。五鼎：古代祭祀时的祭器，象征富贵。人生此乐无终极：意味着这种乐趣是人生中无法穷尽的。
赏析：
这首诗描绘了潘安家族的和谐景象，通过赞美潘家兄弟的美好，表达了作者对幸福生活的向往之情。诗中用了许多生动的比喻和形象的描写，使得诗歌富有感染力和画面感。同时，诗人也通过对比的方式，强调了潘家的优越地位和幸福生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。