菖蒲初进石榴卮，忽报黄花香满篱。
总是朱灵分寿缕，长生先试傲霜枝。
诗句输出：菖蒲初进石榴卮，忽报黄花香满篱。
译文输出：菖蒲刚被放进盛着石榴酒的酒杯里，突然间就闻到了满园的菊花香。
关键词注释：
- 菖蒲：一种常见的植物，其茎叶可以入药。
- 石榴卮：一种古代酒器，形状类似于今天的葡萄酒杯。
- 黄花：这里指菊花，是中国传统中常用的花卉之一。
- 篱：篱笆或围墙，常用来描述周围环境。
- 朱灵：一种传说中的神仙，常以红色形象出现。
- 长生：长寿的意思。
- 傲霜枝：即不畏严寒的枝条，象征着坚韧和不屈的精神。
赏析：
此诗是顾开雍描绘端午节采菊活动的情景之作。首句“菖蒲初进石榴巵”便勾勒出了一幅端午节采菊图景，菖蒲与石榴卮的结合，不仅展示了节日的热闹气氛，也暗示了这一活动的丰富内涵。紧接着，“忽报黄花香满篱”描绘了菊花盛开的景象，香气四溢，令人心旷神怡。而“总是朱灵分寿缕”，则通过神话中的朱灵形象，为菊花赋予了吉祥长寿的象征意义，增添了诗意的浪漫色彩。尾句“长生先试傲霜枝”，寓意深远，既表达了对长寿的向往，也寄寓了诗人对坚韧不拔、勇往直前精神的赞美。整首诗语言优美，意境深远，既有生动的自然景观描绘，又有深刻的文化寓意，展现了作者高超的诗歌创作才能。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。