白云英英在昆丘，人间白日如水流。
穆王八骏去不返，碧桃花落三千秋。
茂陵刘郎不知死，阿母曾分七桃子。
露华夜半泣铜仙，白云英英空在天。
白云谣：这是一首以白云为题的诗。白云英英在昆丘，人间白日如水流。穆王八骏去不返，碧桃花落三千秋。茂陵刘郎不知死，阿母曾分七桃子。露华夜半泣铜仙，白云英英空在天。
译文：
白云飘飘荡荡在昆仑，人间白日如流水般逝去。
穆王骑着八匹骏马离去不再返回，碧桃花谢落了已经过了三年。
茂陵里的刘郎不知道他已经死去，阿母曾经分给他七个桃子吃。
露水在半夜里哭泣着，对着铜仙诉说着心事，白云飘飘荡荡在天上。
注释：
- 白云英英在昆丘：形容白云高远，飘逸。昆丘，山名，位于今中国山西省。
- 人间白日如水流：形容人间的时间流逝如同流水，不可停留。
- 穆王八骏去不返：穆王（周穆王，姬满）是古代传说中的一个国王，他曾有八匹骏马，这八匹马分别叫赤骥、盗骊、白义、渠黄、骢骝、駓、𫘧、𫘠。后来这八匹马被西王母收走，再也没有回到人间。
- 碧桃花落三千秋：形容时间已经过去了很久，碧桃已经落花三年了。
- 茂陵刘郎不知死：茂陵，汉代刘彻的陵墓，位于陕西省咸阳市。刘郎，刘彻的字。刘彻是汉武帝的太子，后来继承皇位成为汉武帝。他曾经梦见与自己对话的人说：“我是茂陵人。”后来刘彻果然在茂陵去世，所以这里说他并不知道自己已经去世。
- 阿母曾分七桃子：阿母，即王母娘娘，是传说中的神仙。她曾送给刘彻七颗桃子，刘彻吃了后身体变得轻飘飘的，能够飞行。
- 露华夜半泣铜仙：露华，指露水。铜仙，指铜做的仙人或神像。这里指月亮中的嫦娥，据说她是月宫的女王。
赏析：
这首诗是一首以白云为主题的诗歌，通过对白云的形象描绘，表达了诗人对时间流逝、生命无常的感慨。诗中运用了丰富的想象力和夸张手法，将白云描绘成高远而飘逸的存在，同时也将人间的时间比喻为流水般逝去。通过穆王八骏、碧桃花落、茂陵刘郎等典故，诗人表达了对历史人物的怀念以及对生命的感慨。整首诗语言优美，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。