寂寂空山里，春和草自芳。
隔溪人不见，仿佛唤刘郎。
在寂静的空山之中，春意正浓，草木自得其芳。
隔溪之人虽未相见，却似依稀呼唤昔日刘郎。
翻译： 在空寂无人的山中，春天的气息与大自然和谐共存，草木在和煦的阳光下欣欣向荣、生机勃勃；尽管隔着一条小溪，人们没有相见，但那种对过去美好时光的怀念之情似乎透过这无形的障碍传达给了每一个人，仿佛能听到那遥远的呼唤声。
注释
- 寂寂：形容四周非常寂静，没有一点声响。
- 空山：指人迹罕至或清幽静谧的地方，常用来比喻环境清幽、空旷。
- 春和：春天的气息温暖而舒适。
- 草自芳：花草自然散发出芬芳。
- 隔溪：指两边隔着溪流。
- 人不见：没有人出现或相遇。
- 髣髴：这里用来描述一种隐约、模糊的感觉。
- 唤：召唤、呼唤。
- 刘郎：古琴曲《广陵散》中的《胡笳十八拍》之一，后用以指代旧友或故人，此处借以形容对过去的追忆。
赏析
顾清的《题张性夫小景四绝句》通过简洁的语言表达了一种深深的怀旧和思念之情。这首诗通过对自然景色的描绘，抒发了诗人对过去美好时光的追忆和怀念。诗中的“春和草自芳”展现了自然界的美好与生机，而“隔溪人不见”则增添了一份距离感和神秘感，使得这份美好更加引人入胜。整首诗虽然简短，但情感深沉，让人回味无穷。
《题张性夫小景四绝句》是一首充满怀旧与思念之情的诗作。诗人通过细腻的笔触，将人与自然景物完美地融合在了一起。这首诗不仅让我们感受到了春天的生机与美丽，更让我们体会到了诗人内心的情感世界。这种情感的表达，既体现了诗人的艺术天赋，也反映了他深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。