重岩千仞遍跻攀,天遣浮生几度闲。
马首断烟随鸟没,却从云外见冰山。

诗句释义:

  1. 重岩千仞遍跻攀 - “重岩”指的是重叠的山岩,“千仞”表示极高的意思。整句诗表达了诗人攀登重重高山的经历,展现了他不畏艰难,勇往直前的登山精神。

  2. 天遣浮生几度闲 - “天遣”可以理解为命运或天意的安排,“浮生”是比喻人生短暂,“几度闲”表示多次空闲的时间,这里可能指诗人在忙碌之余找到的片刻宁静。

  3. 马首断烟随鸟没 - “马首”指的是马的头,这里可能指诗人骑着马前行的场景,“断烟”意味着烟雾被风吹散,看不到了,形容山间的景色非常开阔。

  4. 却从云外见冰山 - “却”字在这里有转折的意思,“云外”指的是云雾之外,“见冰山”则是指看到了远处的雪山,这里可能是诗人在山顶远眺时意外地发现了壮观的冰山景观。

    译文:

    我一次次攀登重岩叠嶂,感受着自然的壮丽和生活的短暂。
    有时我在山顶遥望,只见烟雾缭绕,鸟儿飞过无踪。
    偶尔,我会在云层之上发现远处的冰山,令人惊叹。

    赏析:

    这首诗通过描绘诗人登山的所见所感,展现了他对于自然的热爱和对生活的态度。诗人用“重岩千仞遍跻攀”形容自己攀登山峰的艰辛,但同时也表达了他对大自然的敬畏之情。而“天遣浮生几度闲”则反映了诗人在忙碌的生活中找到的片刻宁静,体现了他对生活的深刻理解。最后两句,“马首断烟随鸟没”和“却从云外见冰山”,则展示了诗人在高处看到的壮美景象,让人感受到他的惊喜和赞叹。总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了诗人对自然的独特见解和深情厚意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。