层楼缥缈可餐霞,历历江山入望赊。
路绕烟村真似画,天连云树浩无涯。
重重接宇馀千户,袅袅炊烟见几家。
暂喜登高舒远眺,却怜憔悴度年华。
乙丑年新正五日同杜司寇李别驾郭郡博登郡谯楼眺望且小酌手谈次郭洧上韵 其二
诗句解读:
- “层楼缥缈可餐霞”:指高楼在云雾缭绕中显得朦胧而遥远,仿佛可以品尝到如云霞般美丽的景色。
- “历历江山入望赊”:形容山峦起伏,河流蜿蜒,景色在远方显得模糊而遥远。
- “路绕烟村真似画”:描绘了一条环绕着村落的小路,宛如一幅美丽的画作。
- “天连云树浩无涯”:描述天空与云树相连,辽阔无边,给人一种无限的感觉。
- “重重接宇馀千户”:表示层层叠叠的建筑之间还有上千户人家。
- “袅袅炊烟见几家”:形容炊烟袅袅上升,隐约可见有几家人。
- “暂喜登高舒远眺”:因为登高可以舒缓心情,所以暂时感到高兴。
- “却怜憔悴度年华”:虽然登高远眺让人暂时愉悦,但同时也感到时光流逝,自己容颜憔悴。
译文:
登上了高高的楼宇,可以看到飘渺的云霞和遥远的山水。环绕着村落的小路如同一幅精美的画卷。天空与云树连接在一起,广阔无垠。层层叠叠的建筑间还有许多人家。炊烟袅袅上升,隐约可见几户人家。虽然登高可以舒缓心情,但同时也感到时光流逝,自己的容颜憔悴。
赏析:
这首诗通过描绘登高所见的壮丽景色,表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。同时,也反映了诗人对时光流逝、容颜憔悴的感慨,展现了诗人内心的复杂情感。诗中的意象丰富,画面感强,让人仿佛置身于那美丽的景色之中。