众生久流转,迷于自心量。
失所精了性,无觉觉所觉。
分别见有我,我立生有人。
众生及寿命,一时同具足。
展转生死中,缚脱总迷闷。
愚人随业缘,住于不觉地。
智者觉不觉,舍生而取灭。
空华阳焰里,颠倒徒掜目。
晴空迥无有,观者莫劳累。
汝与诸佛同,一切贪嗔痴。
即是戒定慧,直下无有二。
亦无无二想,居然登祖位。
慎勿下劣心,流转不知止。
一念自觉非,善哉旋庵子。
这首诗的作者是唐代诗人王维,他被誉为“诗佛”,是唐朝著名的文学家、画家。
以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:
众生久流转,迷于自心量。(众生一直在轮回中迷失自我,无法认清自己的本质。)
失所精了性,无觉觉所觉。(他们失去了本性,无法认识到自己的真实状态。)
分别见有我,我立生有人。(人们总是在分别中看到有我和人,但实际上并没有我。)
众生及寿命,一时同具足。(所有人都在追求生命的短暂和永恒。)
展转生死中,缚脱总迷闷。(我们在生死循环中挣扎,总是感到迷茫和困惑。)
愚人随业缘,住于不觉地。(那些愚昧的人跟随业力和因果,生活在不知不觉的状态中。)
智者觉不觉,舍生而取灭。(那些聪明的人能够觉醒而不被迷惑,选择舍弃生命以求解脱。)
空华阳焰里,颠倒徒掜目。(在虚幻的世界里,人们只是颠倒黑白,盲目追求外在的东西。)
晴空迥无有,观者莫劳累。(天空广阔无垠,观看的人却无法触及它的边际。)
汝与诸佛同,一切贪嗔痴。(你和佛陀一样,拥有所有的贪婪、愤怒和愚痴。)
即是戒定慧,直下无有二。(真正的修行就是戒、定、慧三学,它们是一体的,没有对立面。)
亦无无二想,居然登祖位。(真正修行的人不会有任何杂念,自然而然地达到了佛陀的境界。)
慎勿下劣心,流转不知止。(千万不要有低劣的心态,否则就会在流转中迷失方向,不知道何时停止。)
善哉旋庵子。(当你突然觉悟到自己并不是那么重要时,你就是一个真正的修行者,善哉!)