破寺寻僧至,呼名尚俨然。
座中今日意,石上旧时缘。
榾柮烧寒雨,髼松坐暝烟。
干戈犹满目,珍重惜馀年。
王园长侍郎入山
破寺寻僧至,呼名尚俨然。
座中今日意,石上旧时缘。
榾柮烧寒雨,髼松坐暝烟。
干戈犹满目,珍重惜馀年。
译文:
王园长侍郎来到山里,在破败的寺庙里寻找僧人。他呼喊着僧人的名字,发现僧人依然安然无恙。
座中今日意,石上旧时缘。
榾柮烧寒雨,髼松坐暝烟。
干戈犹满目,珍重惜馀年。
注释:
- 王园长侍郎:指的是某位姓王的官员或文人。
- 破寺寻僧至:在破败的寺庙里寻找僧人。
- 呼名尚俨然:呼唤僧人的名字,发现僧人依然安然无恙。
- 座中今日意:在座中的众人今天都有了什么想法。
- 石上旧时缘:石头上的缘分。
- 榾柮烧寒雨:用榾柮(一种柴火)烧火取暖,抵御寒冷的雨。
- 髼松坐暝烟:坐在松林之中,看着傍晚的烟雾。
- 干戈犹满目:战争的痕迹依然遍布眼前。
- 珍重惜馀年:珍惜剩下的时光。
赏析:
这首诗描绘了诗人在一个破败的寺庙里寻找僧人的场景。诗人发现僧人依然安然无恙,感到惊讶和欣慰。在座中的众人今天都有了什么想法,诗人不得而知。然而,石头上的缘分让诗人想起了过往的经历。他用榾柮烧火取暖,抵御寒冷的雨,坐在松林之中,看着傍晚的烟雾。战争的痕迹依然遍布眼前,让人感慨万千。最后,诗人表达了对剩下的时光的珍惜和珍重的感叹。整首诗通过描绘破寺、僧人、寒雨、云雾等意象,传达了诗人对过去岁月的回忆和对未来的思考。同时,也体现了诗人对和平生活的向往和珍视。