绛桃不似晓妆红,恩谴多年出汉宫。
自惜倾城多薄命,莫教明月照闺中。
【注释】
绛桃:一种红果。晓妆:指宫女梳妆打扮。恩谴:因皇帝的过错而被贬谪。汉宫:皇宫。倾城多薄命:形容女子命运悲惨。莫教明月照闺中:不要让明月照着闺房。
【赏析】
这首诗是写宫女思念君王的情思,全诗以景起兴,以物寄情,情景交融,含蓄深沉,富有艺术感染力。
第一句“绛桃不似晓妆红”,诗人用“绛”字形容桃花的颜色,比“粉”字更为艳丽,比“红”字更显鲜艳。“不似”二字,写出了诗人对这种鲜艳颜色的否定态度,因为这种颜色与她所怀念的人的美貌不相称,所以感到遗憾。
第二句“恩谴多年出汉宫”,这一句是说,自从被贬到宫中以来已经很多年了。“恩谴”二字,写出了被贬的冤屈和不幸。“出汉宫”,说明是被流放到遥远的边疆去了。
第三句“自惜倾城多薄命”,这一句的意思是,自己很惋惜自己的命运像美女一样美丽却遭遇不幸。“倾城”二字,既指美女,也指自己,意思是自己的命运与美女相似,都是多灾多难、不幸多磨。“薄命”二字,也是对自己命运的一种慨叹,表明自己的命运并不好,一生坎坷,多有不顺,所以才会发出这样的感慨。
最后一句“莫教明月照闺中”,这一句的意思是不要让明亮的月光照着闺房。“莫教”二字,既是对月光的诅咒,也是对月亮的赞美,意思是让月亮不要再照耀着自己孤独寂寞的闺房,不要再照亮自己悲伤凄凉的生活。这句诗既表达了自己对君王的思念之情,又表达了自己对生活的痛苦之感。