马乳西北来，分甘到吴越。
画图不根着，妙在三两折。
修蔓引清风，远影含初月。
仿佛骊龙腾，颔下光明灭。
酿酒纵盈缸，凉州吾不屑。

【注释】

彭郡：地名。博先生：指张籍。《新唐书》卷七三《张籍传》：“（张）籍字文昌，洛阳人。少以能文词知名。擢第，补太庙斋郎。”蒲萄为王：指张籍作《葡萄图赞》。王斯远：即“王播”，字斯远，唐代诗人。冬官：官名，掌营造土木之事。

【译文】

马乳水从西北流来，甘甜的滋味送到吴越。

画中葡萄不依靠根着，巧妙之处是三两折。

细长的藤蔓引清风来，遥远的影子含着月初色。

仿佛骊龙腾空飞去，颔下光明闪烁不定。

酿出的葡萄酒盛满了缸，凉州地方我不屑一提。

【赏析】

这首诗咏物诗。前四句描写了葡萄生长的环境与特点。首二句写水从西北流，到吴越地区葡萄得以生长。第三句说葡萄不依傍其他东西而独立存在，第四句说明葡萄的特点在于它的三两折，即多汁。后四句主要表现了葡萄的形态、色彩及动态，以及其生长环境。第五句写葡萄藤蔓随风摇曳的样子。第六句写葡萄在月光下的影子。末联则写葡萄的果实，用骊龙的形象比喻葡萄的光泽，形象生动，富于想象，既写出了葡萄的颜色和形状，又写出了葡萄的光泽和质感，把葡萄写得活灵活现，神采奕奕，令人赏心悦目。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。