有美儒林秀,无惭国士称。
文章明藻火,意气俯丘陵。
山雾曾藏豹,天风忽徙鹏。
敕从中秘出,官就外台升。
正学推胡瑗,诸儒慕李膺。
独持风采峻,会睹誉髦兴。
雨共芳尊歇,云兼别思凝。
炎威方熇熇,珍重玉壶冰。
【注释】
1.宪副提学:官名,为监察御史之职。宪,即监察御史;副,辅助。2.得冰字:邵宪为浙江人,字冰,故称“得冰字”。3.有美儒林秀:谓其人品、学问之美如儒林之秀木。4.国士称:指其德才兼备,堪为国之栋梁。5.文章明藻火:言他的文采如璀璨的烛火。藻,通藻彩,华美的文采;火,指烛火,比喻光彩。6.意气俯丘陵:意气风发,豪情满怀。7.山雾曾藏豹:形容其学识高深如山中隐豹。8.天风忽徙鹏:天风吹起鹏鸟,喻才华横溢。9.敕中秘出、外台升:谓朝廷诏命,从中央到地方提升其官职。10.正学推胡瑗:推崇北宋时范仲淹主持的苏州州学教育制度。11.诸儒慕李膺:众儒生仰慕李膺的风范。
12.独持风采峻:指邵宪为人正直,风度凛然。13.会睹誉髦兴:指邵宪在众人之中显得格外出众。14.雨共芳尊歇:指与友人饮酒尽兴而别。15.云兼别思凝:意指分别时的思绪缠绵。16.炎威方熇熇:天气炎热。 熇,热也。
【赏析】
此为送别诗。首联点题,颔联赞邵宪之文才,颈联写其才智过人,尾联写其人格高尚。全诗语言优美流畅,意境开阔高远。