岩崖矜险绝,筋力副攀缘。
自作从龙起,难忘枕石眠。
道南尊嫡派,经古惜残篇。
想见赓歌处,薰风满舜弦。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目首先要认真研读诗歌内容,理解诗歌的创作背景,体会诗歌所表达的作者情感。然后仔细阅读选项内容,逐项进行比对分析,把握其与原诗的相似之处与不同之处。最后结合具体诗句,逐一对应分析。
“岩崖矜险绝”,岩崖:山崖;矜:自夸;“筋力副攀缘”,筋力:指力气或力量;副:助益;攀缘:攀登,这里指攀援;“自作从龙起”:比喻自己奋起而成为龙;“难忘枕石眠”,枕石:把石头当作枕头;眠:睡觉。诗人通过描写自己攀援岩崖的艰难困苦,抒发了不惧艰险、勇往直前的豪迈气概。“道南尊嫡派”:道南:道教中南宗之称;嫡派:正宗嫡传。诗人以正统自居,表达了自己对道法正宗派的推崇,同时也体现了诗人崇尚正统、追求正途的人生态度。“经古惜残篇”:经古:指经典;残篇:残缺不全的文章或著作;诗人通过写自己珍视经典著作,表达了对文化传承的重视。“想见赓歌处”,赓歌:继续歌唱的意思;此处指创作;熏风满舜弦:《诗经·小雅·北山》中有“我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。我东曰归,我心西悲。制彼裳衣,勿士行枚。蜎蝀者蠋,烝在桑野。敦彼独宿,亦在车下。自天子是若。是生张之弥明。彼其之子,邦之司直。”《诗经·大雅·民劳》中有“惠然肯来,我乃招待女宾。言献尔羞,酒既载脯”。《诗经·周南·兔罝》中有“肃肃兔罝,有兔爰爰。赳赳武夫,公士子来。肃肃武夫,施罛何求?肃肃武夫,率彼淮浦。国虽墄矣,不可夺志。”三首都是描写宴饮的场景。此处诗人以宴饮为题材创作诗歌,表达了自己渴望与志同道合之人共同饮酒赋诗的愿望。
【答案】
这首诗的大意是:我攀援着岩石崖壁,攀上悬崖峭壁的顶峰,这是为了显示自己的力气,也为了攀援高处以观风景。我自命不凡地认为我是一只从龙飞出升天的凤凰,我不愿只做一只普通的鸟。我尊重并崇拜道门中南宗一派的教义,我珍视那些已经残缺不全的经典著作,我希望能听到这些经典著作中的高妙歌声。我也愿意像那些宴会上的君子一样,与他们一同饮酒赋诗,畅谈人生。
译文:
我攀援着岩崖的顶峰,攀援着悬崖峭壁的顶峰,这是为了显示我的力气,也为了攀援高处以观风景(岩崖)。我自命不凡地认为我是一只从龙飞翔的凤凰,我不愿只做一只普通的鸟(自作从龙起)。我尊重并崇拜道门中南宗一派的教义,我珍视那些已经残缺不全的经典著作,我希望能听到这些经典著作中的高妙歌声(经古惜残篇)。我也愿意像那些宴会上的君子一样,与他们一同饮酒赋诗,畅谈人生(想见赓歌处)。