远业开庭训，新封领户曹。
养分天禄厚，吟对碧山高。
晨省欢初洽，仙游事总抛。
楸梧深马鬣，风雨暮萧骚。

诗句注释

  • 远业开庭训：远大的事业开启法律的教导。
  • 新封领户曹：新的封赏领取了户曹（管理户口、赋税的官员）之职。
  • 养分天禄厚：如同天赐的财富般丰厚。
  • 吟对碧山高：吟诵着面对青翠的山峰。
  • 晨省欢初洽：早晨去官府时，欢愉和融洽刚刚建立。
  • 仙游事总抛：像仙人一般遨游，所有的烦恼都抛在脑后。
  • 楸梧深马鬣：楸树下的梧桐树枝繁叶茂，茂盛到连马鬃都能长满。
  • 风雨暮萧骚：傍晚时分，风雨交加，环境显得有些凄凉。

译文

远大的志向开启法律的教诲，新的封赏领取了户曹职务。丰厚的天赐财富滋养着你，吟咏着面对青翠的山峰。早晨去官府时，欢愉和融洽刚刚建立，像仙人一样遨游，所有的烦恼都抛在脑后。楸树下的梧桐树枝繁叶茂，茂盛到连马鬃都能长满。傍晚时分，风雨交加，环境显得有些凄凉。

赏析

这首诗描绘了一个人在官场上的升迁与变化，同时也表达了他对名利看淡的态度。诗中通过对比新旧职位的变化以及自然环境的变化，反映了他内心的感受和态度的转变。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。