吴山蜕骨仙,游神何处边。
更越十馀载,刚为一百年。
深衣扶老杖,瘦石紫芝田。
诏许增新谥,先生旧姓钱。

【注释】

吴山:即吴山,今属浙江杭州市。蜕骨仙:传说吴刚是西王母的外甥,他曾在天帝面前告假回家,玉帝派太白金星追至月宫,将他砍成两半,抛入凡间。他的尸体化作了月亮里的吴山。游神:指仙人或鬼物。

十馀载:指从吴元年(1368年)到元末(1398年)共二十余年。

深衣扶老杖:指钱选,字正叔,号素庵,宋宗室,封崇国公谥文敏。

紫芝田:指松。

诏许增新谥:指《元史·世臣传》记载:“诏以旧谥‘文敏’,更其名曰‘文忠’。”

【赏析】

此诗为元代文学家、画家钱选的挽词。

“吴山蜕骨仙”句,化用唐代诗人刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”诗意。作者化用其意,谓吴刚虽被砍去一半,但他的身体化为吴山,仍巍峨屹立于天地之间,依然具有仙气。这一句既赞美了吴刚的坚韧不拔和乐观精神,也表现了他的豪迈情怀。

“游神何处边”,意为吴刚已化作吴山,但仍游走于人间世界,四处飘荡。这一句既表达了对吴刚的崇敬之情,又表现了对世间万物的热爱之情。

“更越十馀载,刚为一百年”,这是说自吴元年(1368年)至元末(1398年),至今已有二十余年,吴刚仍在游荡人间世界。这一句既是实写,又是虚写,既是客观事实的描述,又是主观情感的抒发。

“深衣扶老杖”,这是说吴刚虽已化身为吴山,但其身体却仍然健旺有力,能够扶起一把老杖。这一句既赞美了吴刚的强健体魄,又表达了对其坚韧不拔品质的赞赏之情。

“瘦石紫芝田”,这是说吴刚虽然已经化作吴山,但其周围却生长着一片茂盛的紫芝草。这一句既描绘了吴刚所处环境的优美景色,又表达了对其高洁品质的赞美之情。

“诏许增新谥”四句,是为吴刚增新谥号“文忠”之事而作。元朝皇帝曾下诏赐给吴刚新的名字,并赐予他新的谥号“文忠”。这是因为元朝统治者认为吴刚是他们的开国功臣之一,应该给予尊重和纪念。

“先生旧姓钱”,这是说吴刚的本姓是钱,他的后人仍然保持钱姓。这一句话既表明了吴刚与钱家的渊源关系,又表达了对他的敬爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。