泬寥兮江门，公之逝兮鹿豕群奔。
公今何居兮泉扃郁幽，谁与公兮遨游。
以下是对这首诗词《薛封君挽歌三章·其一》的逐句释义：
诗句原文：
泬寥兮江门，公之逝兮鹿豕群奔。
公今何居兮泉扃郁幽，谁与公兮遨游。译文：
江门显得格外空寂，您离开后，就像鹿群和猪群四处奔跑。
如今您去了哪里？你那泉水旁的住所显得更加阴暗和幽深，谁能陪伴着您呢？关键词注释：
- 泬寥：寂静、空旷。
- 江门：地名，可能指的是某地的江边门户。
- 公之逝：表示您的离去。
- 鹿豕群奔：形容您离去后，人们如同受惊的鹿和野猪般四处奔逃。
- 泉扃郁幽：指您逝去后的住所，泉水已经关闭，显得十分幽静而阴暗。
- 谁与公兮遨游：谁还能和你一起游玩或共度时光。
- 赏析：
这首诗是明朝诗人边贡的作品，通过描绘一幅江门空寂、您离开后人们四散奔逃的景象，表达了对逝者的哀思和对其离去后的孤独感。诗中使用了生动的比喻，如“鹿豕群奔”形象地表达了人们因您离去而感到的恐慌和不安。最后一句“谁与公兮遨游”，则透露出诗人对于无人能够与逝者相伴的无奈和悲哀。整体上，这首诗语言简洁，情感真挚，具有很强的感染力。通过这样的艺术手法，诗人不仅展现了自己的文学才华，也深刻表达了对亡友的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。