隰则有柳,原则有杻。
显允林侯,母德且寿。
母寿维何,七秩是望。
母德维何,媲古敬姜。(一章)
殷殷其雷,在山之阳。
侯政有声,闻于东方。
匪维东方,四国是扬。
母心则闲,母体则康。(二章)
体之康矣,剃之黄矣。
我侯燕喜,家之庆矣。
于百斯年,锡福之无疆矣。(三章)

隰则有柳,原则有杻。

隰(xi)则隰柳,原则(zhǔ)杻(niǔ)木。

显(xian)允林侯,母德且寿。

明证林侯有德行,母亲长寿又贤德。

母寿维何,七秩是望。

母亲的长寿是什么,七个年头是期望。

母德维何,媲古敬姜。(一章)

母亲的美德是什么,可以比拟古代的敬姜。

殷殷其雷,在山之阳。

震震的雷声,在山的南面响起。

侯政有声,闻于东方。

诸侯治理有声名,传到东方去传扬。

匪维东方,四国是扬。

不是东方,而是四方都传扬。

母心则闲,母体则康。

母亲的心就安静,母亲的身体就健康。

我侯燕喜,家之庆矣。

我们侯爷高兴,这是家族的喜庆。

于百斯年,锡福之无疆矣。

在一百个年头里,赐福无边无尽了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。