天井峰头暮烟紫，少微星落山翁死。
山前新墓土累累，石门题著封君字。
封君在时山水光，鸡群寒鹤何昂藏。
一身独作乡社表，见者呼为王彦方。
自从仙游去不返，江波寂寂江花晚。
钓竿三尺挂垂杨，野径无人竹门掩。
有生会有死，全归诚独难。
名归隐逸传，衔称大夫官。
佳儿擅时誉，采采云中鸾。
恩华烛幽邃，紫诰双龙盘，封君九原心亦安。
呜呼，封君九原心亦安。
【诗句】
天井峰头暮烟紫，少微星落山翁死。
山前新墓土累累，石门题著封君字。
封君在时山水光，鸡群寒鹤何昂藏。
一身独作乡社表，见者呼为王彦方。
自从仙游去不返，江波寂寂江花晚。
钓竿三尺挂垂杨，野径无人竹门掩。
有生会有死，全归诚独难。
名归隐逸传，衔称大夫官。
佳儿擅时誉，采采云中鸾。
恩华烛幽邃，紫诰双龙盘，封君九原心亦安。
【译文】
天井山上的烟霞映照着紫色的天空，少微星陨落在山中的老翁身上。
山前的新坟墓土堆叠起，石门上刻着封君的名字。
封君在世时，山水间都显得分外明亮，鸡群和寒鹤也显得精神抖擞。
他独自成为了乡里的标杆，人们见到他都称他为王彦方。
自从封君仙游之后，江河变得寂静，傍晚时分江边的花也凋零了。
他挂着三尺长的钓竿，挂在垂杨柳下，野径无人行走，竹门紧闭。
人总有生必有死，但追求真诚是难以做到的。
他的名号被记录在《隐逸传》中，并被封为大夫官阶。
他的儿子们也因他而获得了声誉，就像云中飞翔的鸾鸟。
他的恩泽照亮了幽深的夜空，紫绶带缠绕于双龙之上，封君的灵魂在九泉之下也感到安宁。
唉，封君的九泉之下也感到安宁。
【赏析】
这首诗是一首描绘封君生前与死后景象的诗。通过生动的景物描写和对封君生前与死后生活的刻画，展现了封君的人生经历和人格魅力。同时，通过对封君生前与死后的生活的对比，表达了对封君无尽的怀念和敬仰之情。整首诗语言简练、意境深远，充满了对封君的敬意和怀念之情。