锡山之楼，水曹所构。
下瞰百川，上临斗宿。
层楣切霄，飞栱丽昼。
龙鳞差差碧瓦齐，峻梯蜒蜿垂丹霓。
俯视穷四极，仰观凌太虚。
雕楹列琪树，天窗秘灵书。
三光无冬春，和气通华胥。
不睹奇谲迹，谁明此楼是仙居。
楼中之母健且康，脩眉如发双瞳方。
云冠峨倒影，烟袂飘空香。
真澄莹含元，穆坐楼中央。
兰孙玉息，献斝称觞。
擘斑麟，炮紫凰。
进文枣，倾瑶浆。
淋漓飒沓，罗列趋蹡。
舞拓拔，歌陵冈，一日愿作千岁长。
千岁长，万岁久，楼长新母长寿。
【注释】
爱日楼：钱水部建造的爱日楼。
锡山之楼，水曹所构：在锡山修建的这座楼，是水利部门建造的。
下瞰百川：俯瞰着千条江河。
上临斗宿：上面靠近北斗七星。
层楣切霄（qī）：层层屋檐高耸入天。
飞栱丽昼（hǒnɡ）：飞檐翘起，光彩夺目，映日辉煌。
龙鳞差差碧瓦齐，峻梯蜒蜿垂丹霓：像龙鳞般的碧瓦参差不齐，陡峭的楼梯弯弯曲曲，悬挂着五彩缤纷的彩带，如霓虹般绚丽。
俯视穷四极：俯瞰着四面八方的大地。
仰观凌太虚：仰望星空，仿佛能触及苍穹深处。
雕楹（yínɡ）列琪树：精美的廊柱上雕刻着奇巧的树木。
天窗秘灵书：有一扇窗户通向神秘的空间，可以翻阅古老的典籍。
三光无冬春：太阳、月亮和星星的光芒没有四季变化，永远明亮。
和气通华胥：这里指祥和之气弥漫于天地之间，使人心灵愉悦。
不睹奇谲迹：没有看到奇特的景象。
谁明此楼是仙居：谁能明白这座楼其实是神仙居住的地方呢？
楼中之母健且康：楼上的神仙身体健康。
脩眉如发双瞳方：修长的眉毛如同头发一样，双眼大而明亮。
云冠峨倒影，烟袂飘空香：头上戴着云朵般的帽子，飘逸的衣袖在空中飘动，散发着淡淡的香气。
真澄莹含元（yuán）：真是清澈透明，充满了灵气。
穆坐楼中央：庄重地坐在楼中。
兰孙玉息：形容人年轻貌美、气质高雅。
献斝（jiǎ）称觞（shāng）：举杯敬酒。
擘斑麟，炮紫凰（huáng）：用刀切开斑纹如麟的麒麟，烹煮着紫色的凤凰肉。
进文枣，倾瑶浆（jiāo）；淋漓飒沓（sà dá），罗列趋蹡（xī）：斟满美酒，畅饮之后，人们欢快地跳舞。
舞拓拔，歌陵冈：舞蹈者跳起了优美的舞蹈，歌唱者则唱起了动听的歌曲。
一日愿作千岁长：一天的时间就希望成为千年长寿。
千岁长，万岁久：千年长寿，万代长久。
楼长新母寿：祝愿这座楼能够长新，就像母亲一样健康长寿。
【赏析】
这是一首赞美爱日楼的诗，诗人通过描绘楼的美丽景象、建筑风格以及楼上神仙的生活状态，表达了对爱日楼的喜爱之情。全诗语言生动形象，富有诗意，展现了诗人对美好生活的向往。