望极川流日向东,碧波摇漾落花红。
未论岐路三春苦,且喜舟航一笑同。
世事尽抛棋局外,旅怀兼付酒杯中。
凭君莫守惺惺法,沙岸狂飙力正雄。
诗句释义与赏析#### 1. 望极川流日向东 - 这句表达了诗人对远方景象的深切感受,”望极”意味着视线所及之处尽是宽广无垠的景致,而”川流”则指江河湖海等流动的水系,”日”在这里可能指的是太阳。
- 译文:我的视线所及之处都是辽阔无际的景象,就像太阳从东方升起。
- 注释:川流 - 水道、河流
- 赏析:此句描绘了一幅广阔的自然景观图,通过“日向东”传达了时间的流逝感和希望的开始。
2. 碧波摇漾落花红 - 描述的是春天的景色,”碧波”指的是清澈且色彩鲜明的水体,”摇漾”形容水波轻轻荡漾的样子,而”落花红”则描绘了花朵在水面上飘浮,映照出美丽的倒影。
- 译文:碧波荡漾着落花,水面映出花朵的美丽倒影。
- 注释:碧波 - 清澈且颜色鲜艳的水体
- 赏析:这两句诗通过对春天美景的描绘,营造出一种宁静而又生动的画面,使读者仿佛置身于一个充满生机的自然之中。
3. 未论岐路三春苦 - 表达了对未来道路的不确定性和面对挑战的决心。”未论”表示尚未讨论或考虑,”岐路”指的是分岔的道路,”三春苦”可能是指人生路途中的艰难或困苦。
- 译文:未来的道路充满了不确定和挑战,但我将勇敢面对。
- 注释:岐路 - 分岔的路
- 赏析:此句反映了诗人对未来的积极态度,即使面对困难也毫不畏惧,展现了坚定的意志。
4. 且喜舟航一笑同 - 描述了与朋友一起乘船的乐趣,”舟航”指的是船只航行,”一笑同”表示共同享受这份乐趣,彼此之间心情愉快。
- 译文:与你一同乘船游玩,我们的心情无比喜悦,如同共享美好时光。
- 注释:舟航 - 船只航行
- 赏析:这句诗表达了与友人共度美好时光的愉悦心情,同时也体现了人与自然和谐相处的理念。
5. 世事尽抛棋局外 - 表达了对世俗纷扰的超脱态度,”世事”指的是世间的事务,”棋局外”意味着将这些事情放在一边,专注于更重要的事情上。
- 译文:将世间的琐事全都放下,只专注于眼前的棋局。
- 注释:世事 - 世间的事务
- 赏析:这两句诗传达了一种超然物外、专心致志的态度,是对生活的一种深刻理解。
6. 旅怀兼付酒杯中 - 表示把旅行中的思念寄托在饮酒中,”旅怀”指的是旅途中的思绪或感情,”酒杯中”表示通过饮酒来表达这些情感。
- 译文:我把旅行中的思念都寄托在了酒杯里。
- 注释:旅怀 - 旅途中的思绪
- 赏析:这两句诗表达了诗人借酒消愁的情感体验,也反映了他对人生旅途的独特感悟。
7. 凭君莫守惺惺法 - 劝告朋友不要拘泥于某种固定的规则或方法,”惺惺”可能指的是自命不凡或过于矫揉造作,”法”指方法或规律。
- 译文:请你不要固守那些固定的规则或方法。
- 注释:惺惺 - 矫揉造作
- 赏析:这句诗鼓励人们保持开放的心态,勇于创新,不被旧有的规则所束缚。
8. 沙岸狂飙力正雄 - 描述风的力量在沙滩上的显现,”沙岸”指的是沙滩,”狂飙”指强劲的风。
- 译文:在沙滩上,狂风的力量展现得如此强大有力。
- 注释:沙岸 - 沙滩
- 赏析:这句诗形象地描绘了大自然的力量,同时也表达了诗人对自然界力量的敬畏和赞美。