碧林斜日照归鞯,马上人如画里仙。
江馆梦魂淮甸雨,水乡楼阁惠山泉。
书成寄友重题字,诗到寻僧不问缘。
闻说隐君生计好,五湖烟浪一渔船。
解析与译文:#### 诗句:
- 碧林斜日照归鞯
- 描述:夕阳斜照在绿色的林子上,映照着骑马人(华山人)的坐骑上的鞍具。这里的“碧”指的是绿色,”林”指的是树木,”斜阳”是太阳光线的角度。”霁”在这里意味着天晴,而”日”则是指太阳。”鞯”是一种马鞍,通常由皮革制成。整个句子描绘了一个宁静而美丽的自然场景。
- 马上人如画里仙
- 描述:这一句强调了华山人的美貌和气质,如同画中走出的仙人一般令人惊叹。这里使用了”如画”来形容人的美丽,而”仙”则是对人物超凡脱俗气质的一种形容。这句话赞美了华山人的外貌和气质,仿佛是来自仙境的人。
- 江馆梦魂淮甸雨
- 描述:此句表达的是思乡之情,通过”梦魂”暗示着作者常常梦见自己在江南的某个地方,而那里的天气就像淮地(淮河一带)的细雨一样湿润而清新。”江馆”可能指的是江边的一个住所或建筑,而”淮甸雨”特指淮河流域的细雨。
- 水乡楼阁惠山泉
- 描述:这句诗表达了一种对江南水乡美景的喜爱,”水乡”指的是河流纵横、湖泊密布的地方,而”楼阁”则是指建筑物。这里的”惠山泉”很可能是指无锡的一座著名的名泉,即惠山泉。整体上,这句诗描绘了一个美丽且宁静的水乡景象。
- 书成寄友重题字
- 描述:表示书信已经写成,打算寄给朋友重新抄写一遍。”题字”指的是书写文字,而”重题”意味着再次书写。整句话表达了作者对友情的重视和对书写艺术的热爱。
- 诗到寻僧不问缘
- 描述:这句诗表达了诗人对诗歌创作的自由态度,认为只要有灵感就可以创作,而不需要询问是否有特定的缘分。这是一种追求艺术自由的精神表达。
- 闻说隐君生计好
- 描述:这里提到了”隐君”,可能是一个隐居的人,而”生计好”则意味着其生活状况很好。这句话表达了对隐士生活的羡慕和尊敬。
- 五湖烟浪一渔船
- 描述:这句诗描绘了一个宁静的湖光景色,”五湖”可能指的是太湖等五个大湖,”烟浪”描绘了湖面上雾气缭绕的景象,而”一渔船”则意味着只有一艘小船在湖上行驶。这句话给人一种远离尘嚣,享受自然之美的感觉。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过细腻的笔触展现了送别过程中的情感波动和对友人深深的思念。诗中运用了许多生动的意象,如山水、云雾、楼阁、泉声等,营造出一幅幅美丽的画面,使人仿佛置身于诗中所描绘的江南水乡之中。同时,诗人通过对朋友的赞美和自己的感慨,表达了对友情的珍视和对生活的态度。整首诗情感真挚,意境优美,读来令人回味无穷。