水部移舟楫，临津问所须。
离心汉宫柳，幽梦楚垓芜。
雁迥云重覆，花寒地一隅。
吟诗坐东阁，谁与鉴冰壶。
诗句释义与译文：
水部移舟楫，临津问所须。
解释: 指曹元孝将前往徐州监管黄河的事务。
译文: 水部的官员已经把船和桨移去，在渡口询问需要什么帮助。
离心汉宫柳，幽梦楚垓芜。
解释: 离开汉宫的柳树，在楚地梦见荒芜之地。
译文: 因为离别，心中怀念汉宫的柳树，在楚国的荒郊梦见荒芜。
雁迥云重覆，花寒地一隅。
解释: 大雁飞越重重的云雾，花朵在寒冷的地方独自开放。
译文: 大雁越过层层叠叠的云雾，花朵在寒冷的地方独自开放。
吟诗坐东阁，谁与鉴冰壶。
解释: 我坐在东阁吟诵诗歌，谁来照看这透明的冰壶。
译文: 我坐在东阁楼上吟诵诗歌，谁能来照看这透明的冰壶。
赏析：
这首诗是诗人送别友人曹元孝时所作，表达了对友人即将远行的深深不舍之情。首句“水部移舟楫”描绘了曹元孝前往徐州的场景；次句“离心汉宫柳”则表达了诗人对故乡的思念之情；后三句“雁迥云重覆”，“花寒地一隅”，进一步渲染了离别的氛围。最后一句“吟诗坐东阁，谁与鉴冰壶”则展现了诗人对未来重逢的期待与祝福。整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，是一首送别诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。