玉垒峰头月落西，碧鸡祠下杜鹃啼。
江南倦客多归思，忆踏扁舟泛五溪。
【解析】
此题考查的是诗歌内容、写作背景及思想情感的把握．本题注意结合注释理解，注意“扁舟泛五溪”是想象江南景色，不是真的去游五溪．
译文：月落玉垒峰头，碧鸡山上杜鹃啼鸣．江南倦客多归思，想起当年踏扁舟在五溪中游玩．
赏析：
这是一首写景抒情诗，首联写夜幕降临时，诗人登临玉垒山峰，看到西坠的月亮，听到山下杜鹃声声哀怨的啼叫，这两句写出了时间是傍晚时分，环境是夜晚，地点是玉垒山，景物有月亮、山和杜鹃．第二句写诗人登上山顶，看到山脚下的碧鸡祠下也传来杜鹃的叫声，第三句写诗人由眼前的景生情，想到自己身在江南，远离家乡，心中充满思乡之情．最后一句诗人想象自己当年曾经乘船沿五溪游览的情景，抒发了对故乡的深深思念．全诗语言质朴自然，意境深远，情景交融，含蓄蕴藉，委婉动人，表达了作者对故乡深深的思念之情．
【答案】
玉垒峰头月落西，碧鸡祠下杜鹃啼．江南倦客多归思，忆踏扁舟泛五溪．
译文：月落玉垒峰头，碧鸡山上杜鹃啼鸣．江南倦客多归思，想起当年踏扁舟在五溪中游玩．
赏析：
这是一首写景抒情诗，首联写夜幕降临时，诗人登临玉垒山峰，看到西坠的月亮，听到山下杜鹃声声哀怨的啼叫，这两句写出了时间是傍晚时分，环境是夜晚，地点是玉垒山，景物有月亮、山和杜鹃．第二句写诗人登上山顶，看到山脚下的碧鸡祠下也传来杜鹃的叫声，第三句写诗人由眼前的景生情，想到自己身在江南，远离家乡，心中充满思乡之情．最后一句诗人想象自己当年曾经乘船沿五溪游览的情景，抒发了对故乡的深深思念．全诗语言质朴自然，意境深远，情景交融，含蓄蕴藉，委婉动人，表达了作者对故乡深深的思念之情．
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。